Traduction de «moderne fitnesscentrum tevens » (Néerlandais → Français) :

U kunt als gast van Hampton Inn Suites Alexandria Old Town Area South genieten van een gratis, warm ontbijtbuffet of aan uw conditie werken in het moderne fitnesscentrum. Tevens is het mogelijk om een bezoek te brengen aan de nabijgelegen Arlington National Cemetery of het Smithsonian Museum.
Durant votre séjour au South Old Town Hampton Inn, vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner buffet chaud gratuit ou d'une séance énergisante dans la salle de sport moderne, avant de visiter le cimetière national d'Arlington ou le Smithsonian Museum.

U kunt tevens gebruikmaken van het moderne fitnesscentrum van het Alpenhotel Montafon.
Vous pourrez également profiter du centre de remise en forme moderne de l'Alpenhotel Montafon.

Het Maria Revas beschikt tevens over een lift, een modern fitnesscentrum, een sauna, een massageservice en een zwembad voor kinderen en volwassenen.
Le Maria Revas dispose d'un ascenseur, d'un centre de remise en forme moderne, d'un sauna et d'une piscine pour enfants et adultes.

Het hotel heeft tevens een zeer modern fitnesscentrum met flatscreentelevisie.
L'hôtel dispose également d'un centre de remise en forme ultra-moderne avec télévisions à écran plat.

U kunt bij de accommodatie gratis gebruikmaken van het moderne fitnesscentrum en u kunt er tevens genieten van heerlijke, ontspannende massages.
Pour un séjour agréable, vous pourrez effectuer une séance d'entraînement dans la salle de sport moderne ou profiter de massages apaisants.

Er is een aparte spa voor vrouwen. Er is tevens een modern fitnesscentrum met een personal trainer beschikbaar.
Une salle de sport moderne avec un entraîneur personnel est également aménagée sur place.

U kunt tevens trainen in het moderne fitnesscentrum.
Vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport moderne.

U vindt er tevens een modern fitnesscentrum, een overdekt zwembad en een gezellige lobby met open haard.
Sur place, vous pourrez également profiter d'un centre de remise en forme moderne, d'une piscine intérieure et d'un salon confortable avec cheminée.

Het hotel heeft tevens een modern fitnesscentrum en een antiekwinkel.
L'hôtel dispose de grandes salles de réunion et de banquet, d'une salle de remise en forme et d'un magasin d'antiquités sur place.

In het hotel kunt u tevens gebruikmaken van een modern fitnesscentrum en gratis WiFi.
Enfin, une salle de sport ultramoderne et une connexion Wifi gratuite sont mis à votre disposition.