Vertaling van "moderne en thaise " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie is voorzien van moderne, in Thaise stijl ingerichte kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Proposant des chambres modernes thaïlandaises, il comprend une piscine extérieure et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

De kamers van het Mae Jo beschikken over een moderne Noord-Thaise inrichting en een badkamer met een bad.
Les chambres du Mae Jo sont aménagées dans un décor moderne typique du nord de la Thaïlande et comprennent des salles de bains équipées de baignoires.

Eurana Boutique Hotel ligt op nog geen 10 minuten lopen van de tempel Wat Chedi Luang en Sunday Walking Street. Het biedt gasten accommodatie waarin Europese en modern Noord-Thaise elementen naadloos op elkaar aansluiten.
Situé à 10 minutes à pied du temple Wat Chedi Luang et du marché de Sunday Walking Street, l'Eurana Boutique Hotel propose un hébergement mariant des décorations européennes et nord-thaïlandaises modernes.

Het hotel biedt moderne, rookvrije Thaise Lanna kamers met gratis WiFi, een buitenzwembad en een sauna.
Doté d'une piscine extérieure et d'un sauna, il propose des chambres modernes non-fumeurs de style thaïlandais de Lanna avec connexion Wifi gratuite.

Alle suites en villa's zijn in een moderne en Thaise stijl gebouwd. Elke accommodatie biedt een hot tub of een eigen zwembad, beide in de buitenlucht.
Construites et décorées dans un style thaïlandais moderne, les suites et les villas comprennent un bain à remous extérieur ou une piscine privée.

De kamers zijn ingericht met modern meubilair, Thaise stoffen en teakhouten vloeren.
Les chambres sont dotées d'un mobilier contemporain, de tissus thaïlandais et de plancher en tek.

Hier wachten u hartelijke Thaise gastvrijheid en een modern Thaise interieur.
Il associe l'hospitalité chaleureuse thaïlandaise à des intérieurs thaïlandais modernes.

Bij Don Mueang Airport Modern Bangkok vindt u een restaurant met lokale Thaise gerechten op de kaart, een bar en een gedeelde woonkamer.
L'hôtel abrite un restaurant propose des plats thaïlandais, un bar et un salon commun.

De kamers van het Dusit Thani Dubai zijn ingericht in een moderne Thaise stijl, met een moderne badkamer.
Les chambres sont décorées dans un style thaïlandais contemporain et comprennent une salle de bains moderne avec des articles de toilette de luxe, notamment des sels de bain.

De cottages hebben een Thaise stijl en zijn uitgerust met modern Thais meubilair en moderne voorzieningen, zoals een flatscreen-tv en airconditioning.
Les cottages de style thaïlandais sont équipés de meubles thaïlandais modernes, d'une télévision à écran plat et de la climatisation.