Vertaling van "moderne en knusse " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft moderne maar knusse kamers en appartementen.
Commencez et terminez la journée en plein forme dans les chambres et appartements modernes et agréables.

Geniet van schone, moderne en knusse kamers te midden van de schitterende historische en schilderachtige omgeving.
L'hôtel El Rastro propose des chambres propres, modernes et confortables qui jouissent d'un cadre historique et pittoresque.

Hotel Les Jardins De La Madrague ligt op 18 km ten zuiden van Bastia, met op de achtergrond weelderige vlaktes en bergen. Hier wacht u een warm welkom in een moderne en knusse omgeving op slechts 5 minuten van de luchthaven.
Situé à 18 km au sud de Bastia, niché au milieu de plaines et de montagnes luxuriantes, cet hôtel vous accueille dans un cadre moderne et confortable à seulement 5 minutes de l'aéroport.

Albourne Guesthouse ligt aan de voet van bergketen de Helderberg in de prachtige omgeving van Somerset West en biedt moderne en knusse accommodatie.
Installé au pied du massif d'Helderberg, dans le magnifique paysage environnant Somerset West, l'Albourne Guesthouse propose un hébergement moderne et confortable.

Dit 4-sterrenhotel biedt moderne en knusse accommodatie in het stadscentrum van Braunschweig, op slechts 600 meter van de Braunschweiger Dom en de historische Burgplatz.
Le pentahotel Braunschweig est un hôtel 4 étoiles proposant des hébergements confortables et modernes dans le centre de Brunswick, à seulement 600 mètres de la cathédrale et de Burgplatz, la place principale de la ville.

Alle moderne, ruime kamers bieden knusse bedden met dekbedden van ganzendons. De moderne eigen badkamer beschikt over gratis toiletartikelen en luxe handdoeken.
Toutes les chambres spacieuses et contemporaines comportent des lits confortables dotés de couettes en duvet d'oie ainsi qu'une salle de bains privative moderne avec articles de toilette gratuits et serviettes de luxe.

Het hotel ligt in het dorpje Sporz in Grison, in de regio Lenzerheide/Valbella. Het biedt moderne luxe, zoals uitstekende maaltijden, knusse kamers en lounges en ontspannende wellnessfaciliteiten.
Le Maiensässhotel Guarda Val associe de manière unique le cadre de cet ancien village de Sporz, situé à Lenzerheide/Valbella dans le canton des Grisons, au luxe moderne, comme en témoignent sa cuisine très raffinée, ses chambres et ses salons confortables ainsi que ses installations de bien-être et de détente.

In het knusse restaurant Bar d'Hôtel kunt u genieten van overheerlijke moderne gerechten en uitzicht op het strand.
L'agréable Restaurant Bar d'Hôtel, surplombant la plage, sert une délicieuse cuisine contemporaine.

De inrichting van uw knusse kamer wordt gevormd door een mix van de klassieke stijl uit de Alpen in combinatie met moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv met kabelontvangst en gratis WiFi.
Les chambres confortables de l'hôtel Romantik Julen allient des intérieurs traditionnels alpins avec des équipements modernes tels qu'une télévision par câble à écran plat et une connexion Wifi gratuite.

De accommodatie heeft een moderne inrichting met industriële invloeden en een knusse tuin.
Il possède un jardin et présente une décoration moderne avec des éléments industriels.