Traduction de «moderne designmeubels » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers hebben originele interieurdetails en sommige zijn ingericht met moderne designmeubels van Nederlandse kunstenaars.
Chaque chambre présente un mobilier original, tandis que certaines présentent des meubles et un décor modernes de style hollandais.

Elke kamer in het NH Amsterdam Zuid is versierd met kleurrijk behang en moderne designmeubels.
Chaque chambre de l'hôtel NH Amsterdam Zuid est décorée avec des papiers peints colorés et un mobilier design moderne.

Alle kamers zijn ingericht met moderne designmeubels en beschikken over airconditioning en een eigen badkamer.
Chaque chambre climatisée du Central Hotel est pourvue d'une salle de bains privative ainsi que d'un mobilier moderne.

Ze zijn fris ingericht en hebben hoge plafonds en moderne designmeubels.
Elles disposent d'un décor lumineux, de hauts plafonds et d'un mobilier design contemporain.

Deze grote en elegante bergchalets combineren op een succesvolle manier de traditionele uitstraling van de bergen met moderne designmeubels.
Cet élégant et grand chalet alpin allie parfaitement l'atmosphère alpine traditionnelle à un mobilier moderne.

De slaapkamers zijn allemaal voorzien van airconditioning en een ventilator aan het plafond en de lounge is ingericht met moderne designmeubels en een slaapbank.
Elles comportent également des chambres climatisées avec un ventilateur et un salon doté de meubles design modernes ainsi que d'un canapé-lit.

De accommodaties zijn ingericht in een wit thema, met moderne designmeubels.
Les logements arborent un décor blanc et un mobilier moderne.

De accommodatie bevindt zich op de 4e verdieping van een stijlvol gebouw uit het begin van de 20e eeuw en is elegant ingericht met moderne designmeubels en parketvloeren.
Installés au 4ème étage d'un élégant bâtiment datant du début du XXe siècle, les élégants hébergements sont dotés de parquet et d'un mobilier moderne.

Alle kamers van het San Giorgio Palace zijn ingericht met moderne designmeubels en voorzien van een minibar, airconditioning en een lcd-tv met Sky-zenders.
Les chambres du Palace San Giorgio disposent toutes d'un mobilier de style contemporain, d'un minibar, de la climatisation et d'une télévision à écran LCD avec les chaînes du bouquet Sky.

Alle kamers en-suites van Hotel Magnus zijn voorzien van moderne designmeubels en een flatscreen-tv.
Toutes les chambres et les suites de l'hôtel Magnus disposent d'un mobilier design moderne et de télévisions à écran plat.