Vertaling van "moderne designhotel ligt " (Nederlands → Frans) :

Dit moderne designhotel ligt op slechts 10 minuten van het stadscentrum van Hannover, en het prachtige natuurpark Wülfeler Leineauen ligt hier direct naast de deur. U bevindt zich op 3 tramhaltes van het beursterrein van Hannover.
Situé à seulement 10 minutes du centre-ville d'Hanovre, cet hôtel design moderne se trouve à côté du superbe parc naturel Wülfeler Leineauen, à 3 arrêts de tramway du parc des expositions d'Hanovre.

Dit moderne designhotel ligt op 2 minuten lopen van het expositiecentrum Graz Messe en op 15 minuten lopen van het centrum van de stad.
Le Roomz Graz, un hôtel moderne, se trouve à 2 minutes à pied du parc des expositions Messe Graz et à 15 minutes de marche du centre-ville.

Dit moderne designhotel ligt op 50 meter van het kenmerkende Plaza Catalunya.
L'hôtel design moderne Room Mate Pau vous accueille à 50 mètres de la pittoresque Plaza Catalunya.

Dit moderne designhotel ligt op 5 minuten lopen van het centraal station van München en het winkelgebied bij de Karlsplatz.
L'établissement design moderne Cocoon Stachus est situé à 5 minutes à pied de la gare centrale de Munich ainsi que du quartier piéton et commerçant de Karlsplatz.

Dit moderne designhotel ligt in het centrum van Casablanca en biedt een hamam, een sauna en een hot tub.
Situé en plein cœur de Casablanca, cet hôtel moderne abrite un hammam, un sauna et un bain à remous.

Dit moderne designhotel ligt in het centrum van Vigo en is voorzien van een klein overloopzwembad op het dak.
Cet hôtel au design moderne est situé dans le centre de Vigo et dispose d'une petite piscine à débordement sur le toit.

Dit moderne designhotel ligt naast de SkyCity op de luchthaven van Arlanda, tussen de terminals 4 en 5.
Le Clarion Hotel Arlanda Airport est un hôtel design moderne situé à côté de la SkyCity de l'aéroport d'Arlanda, entre les terminaux 4 et 5.

Dit moderne designhotel ligt in het centrum van Oviedo en beschikt over een spa en gratis WiFi.
Situé dans le centre d'Oviedo, l'Hotel Nature Oviedo est un établissement au design contemporain doté d'un spa et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit moderne designhotel ligt in het centrum van Heidelberg, op slechts 10 minuten lopen van de historische binnenstad.
Moderne, le Bergheim 41 Hotel im Alten Hallenbad du centre-ville de Heidelberg est à seulement 10 minutes à pied de la vieille ville.

Dit moderne designhotel ligt aan de prachtige kust van de Algarve, en biedt een panoramisch uitzicht op de stad Portimão en de rivier de Arade.
Cet hôtel au design moderne est situé sur la côte d'Algarve et offre des vues panoramiques sur la ville de Portimão et le fleuve Arade.