Vertaling van "moderne design-accommodaties zijn " (Nederlands → Frans) :

Het biedt moderne design-accommodatie, fitnessfaciliteiten en een eigen bar met een groot buitenterras.
Il propose un hébergement au design moderne, des installations de remise en forme et un bar doté d'une grande terrasse.

Het Camp Silver Island Hideaway is gelegen in een schilderachtige omgeving, op minder dan 15 minuten rijden van het Noordzeestrand. De moderne design-accommodaties zijn gevestigd in futuristische caravans en een gerenoveerde boerderij.
Situé dans un cadre pittoresque, le Camp Silver Island HideAway se trouve à moins de 15 minutes en voiture de la plage de la mer du Nord. Il propose des hébergements au design moderne dans des caravanes futuristes et dans une ferme rénovée.

The Best Apartments biedt moderne designer accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Jelenia Góra, op 5 minuten lopen van de historische binnenstad.
Le The Best Apartments vous propose de séjourner dans un hébergement indépendant moderne à la conception recherchée, au cœur de Jelenia Góra, à 5 minutes à pied de la vieille ville.

Het hotel beschikt over een gastronomisch à la carte restaurant en moderne design accommodaties met een eigen balkon.
Il possède un excellent restaurant à la carte ainsi que des hébergements de conception moderne dotés d'un balcon privé.

De accommodatie biedt kamers voorzien van een balkon met zeezicht. Een mix van oude meubels en een modern design is kenmerkend voor de accommodatie.
Elles allient mobilier ancien et décoration moderne.

De exclusieve inrichting van de gemeenschappelijke ruimtes en de ruime accommodaties doet denken aan de Afrikaanse inheemse oorsprong en is in combinatie gebracht met een modern design en een panoramisch uitzicht.
Les parties communes et les hébergements spacieux présentent une décoration exceptionnelle, avec un style à la fois moderne et inspiré des racines africaines des autochtones.

Het Murano ligt in een park van 3 hectare en wordt omgeven door palmbomen. In de accommodatie wordt de traditionele Marokkaanse architectuur gecombineerd met een modern design.
Entouré par une palmeraie et installé dans un parc de 3 hectares, le Murano Resort Marrakech allie une décoration contemporaine à une architecture marocaine traditionnelle.

De accommodaties van De Denne vormen een combinatie van modern design met ouderwetse charme. Ze zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv, een magnetron en koffie- en theefaciliteiten.
Les hébergements du De Denne présentent un style moderne combiné au charme d'antan. Ils sont climatisés et comprennent une télévision par satellite, un four micro-ondes et un plateau/bouilloire.

Het weet klassieke architectuur en modern design harmonieus te combineren en biedt luxe accommodatie in een rustige ambiance. De kamers van het Select Hotel zijn voorzien van airconditioning, WiFi, een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Associant architecture classique et design moderne, il propose un hébergement luxueux dans un cadre paisible, Les chambres climatisées du Select Hotel comprennent une connexion Wifi gratuite, une salle de bains privative et une télévision par satellite à écran plat.

De accommodatie kenmerkt zich door een mix van rustiek en modern design en biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Fournissant une connexion Wifi gratuite dans tous ses locaux, l'établissement se caractérise par un mélange de décorations rustiques et modernes.