Traduction de «moderne bistro » (Néerlandais → Français) :

Laat u verleidend door onze moderne bistro La Cantine, het terras en het zwembad, of ontspan in de stoomruimte of fitnessruimte.
Laissez-vous tenter par notre Bistro contemporain La Cantine, notre terrasse et notre piscine ou préférez le hammam ou la salle de fitness.

De 'Porzer Lobby'-bar is een moderne bistro die naast drankjes warme en koude snacks serveert.
Le bar « Porzer Lobby », un bistro contemporain, propose des boissons ainsi que des en-cas froids et chauds.

Het diner wordt geserveerd in de moderne bistro-lounge en op het zitgedeelte in de buitenlucht.
Le dîner est servi dans le salon-bistrot moderne et dans le salon en plein air.

De 'ICI Urban'-bistro in ons hotel serveert traditionele Franse bistrogerechten met een moderne twist.
Le « ICI Urban Bistro » de l'hôtel propose une cuisine traditionnelle à la française avec une touche contemporaine.

Vaste gasten zullen veel nieuws ontdekken: een inspirerend design, kamers uitgerust volgens een hoge standaard, de moderne Fit Lounge en een charmante bistro.
Les clients habituels découvriront un grand nombre de nouveautés : design novateur, chambres équipées haut de gamme, Fit Lounge moderne et bistro charmant.

Begin de dag in bistro Allure met een ontbijtbuffet of kom langs voor de lunch of het diner en maak een keuze uit ons moderne Australische menu en de uitgebreide wijnkaart.
Commencez la journée au Bistro Allure avec un petit déjeuner buffet ou choisissez votre déjeuner ou votre dîner à partir de notre menu Modern Australian offrant un grand choix de vins.

In ons prachtige restaurant Bistro Blu en de Lobby Bar hebt u prachtig uitzicht over de Stille Oceaan helemaal tot Nelson Bay en kunt u van de moderne Australische keuken genieten
Notre magnifique restaurant, Bistro bleu et le Lobby Bar offrent une vue panoramique sur l'océan Pacifique jusqu'à Nelson Bay et proposent une cuisine australienne moderne

Het Mercure Canberra biedt een scala aan dineermogelijkheden, van de moderne Australische gerechten in het Courtyard Restaurant tot klassieke Australische pubgerechten in Olims Bar en Bistro.
De la cuisine australienne moderne proposée au Courtyard Restaurant à la cuisine australienne classique de pub du Olims Bar Bistro, vous aurez le choix pour dîner au Mercure Canberra.

Kom tussen 17:00 en 1:00 ontspannen in de moderne sfeer van 'Bistro du Marché'.
De 17 h à 1 h du matin, venez vous détendre dans le décor contemporain du « Bistro du Marché ».

In onze modern ingerichte Backstage Bistro Bar (met airconditioning) kunt u terecht voor een breed assortiment drankjes alsmede warme en koude snacks.
Le bar climatisé « Backstage Bistro », décoré dans un style contemporain, vous propose une large variété de boissons ainsi que des en-cas chauds et froids.