Vertaling van "moderne best " (Nederlands → Frans) :

Het moderne BEST WESTERN PLUS Hotel Ostertor ligt in het centrum van het kuuroord Bad Salzuflen.
Le Best Western Plus Hotel Ostertor, établissement moderne, est implanté dans le centre de la ville thermale de Bad Salzuflen.

Het moderne Best Time Apartments heeft een gunstige ligging in het centrum van Warschau, op loopafstand van het centraal station van Warschau, het Paleis van Cultuur en Wetenschap en het Paradeplein.
L'établissement moderne Best Time Apartments bénéficie d'un emplacement idéal dans le centre de Varsovie, à quelques minutes de marche de la gare centrale de Varsovie, du Palais de la Culture et de la Science et de Parade Square.

Het moderne Best Western Premier Hotel in Miami in Florida beschikt over ruime kamers met gratis WiFi en een 42'' flatscreen-tv.
Cet hôtel moderne de Miami, en Floride, dispose de chambres spacieuses avec connexion Wifi gratuite et télévision à écran plat de 106 cm.

Vanuit hier reist u dus snel naar het stadscentrum van Augsburg, de luchthaven en het centrum van München. Het moderne Best Western Hotel Augsburg-Dasing heeft geluiddichte kamers in de buurt van een fastfoodrestaurant, een benzinestation en winkels die 24 uur per dag geopend zijn.
Moderne, le Best Western Hotel Augsburg-Dasing propose des chambres insonorisées à proximité de commerces ouverts 24h/24, d'un fast-food et d'une station d'essence.

Best Western Hôtel Moderne Caen ligt in het centrum van Caen, op slechts 1,5 km van het treinstation en op 6 km van de luchthaven Campiquet.
Le Best Western Hotel Moderne Caen se situe dans le centre-ville de Caen, à seulement 1,5 km de la gare et à 6 km de l'aéroport Campiquet.

Gasten van het geheel rookvrije Best Western Plus Hospitality House Suites zullen zich ongetwijfeld meteen thuis voelen in de comfortabele, moderne accommodatie. De units zijn uitgerust met een aantal moderne voorzieningen, zoals een volledig uitgeruste keuken, gratis snel internet en een iPod-dock.
Cet établissement entièrement non-fumeurs propose des logements confortables et ultramodernes, dans lesquels vous vous sentirez comme chez vous. Ils comprennent une cuisine entièrement équipée, une connexion haut débit à Internet gratuite et une station d'accueil pour iPod.

Het Best Western Hotel Berlin Mitte beschikt over een moderne, glazen gevel en moderne, functionele kamers.
Arborant une façade en verre moderne, le Best Western Hotel Berlin Mitte propose des chambres contemporaines à la décoration fonctionnelle.

Het moderne 3-sterrenhotel Best Western Plus Hotel Arkon Park beschikt over elegante kamers met airconditioning, gratis WiFi, een moderne fitnessruimte en een ontspanningsruimte.
Moderne et climatisé, l'hôtel 3 étoiles Best Western Plus Arkon Park Hotel propose des chambres élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'une salle de sport moderne et d'une salle de relaxation.

De frisse, moderne kamers van het Best Western Hotel Svava zijn voorzien van kabel-tv, een bureau en een minibar.
Les chambres de l'hôtel sont modernes et équipées d'une télévision par câble, d'un bureau et d'un minbar.

De ruime kamers van het Best Western Hotel Hofgut Sternen zijn modern ingericht met een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Décorées dans un style contemporain, les spacieuses chambres du Best Western Hotel Hofgut Sternen comportent une télévision à écran plat et une salle de bains privative.