Traduction de «moderne all-inclusive » (Néerlandais → Français) :

Het moderne all-inclusive complex Sol Luna Bay Resort ligt aan het strand in Obzor.
Situé à Obzor, en bord de mer, le Sol Luna Bay Resort All Inclusive est un complexe moderne proposant une formule tout compris.

Dit moderne all-inclusive hotel beschikt over een privéstrand aan de Middellandse Zee en een eigen steiger. De inrichting is gebaseerd op de Amsterdamse 16e-eeuwse architectuur.
Conçu dans le style architectural amstellodamois du XVIe siècle, l'Orange County Resort Hotel est un établissement moderne proposant une formule tout compris. Il dispose d'une plage privée au bord de la Méditerranée et d'une jetée privée.

Dit moderne all-inclusive resort biedt een uitgebreid zoetwaterzwembad en een winkelgalerij.
Le complexe tout compris et au design moderne Sol Y Mar Sharks Bay vous propose une grande piscine d'eau douce ainsi qu'une galerie marchande.

De moderne en stijlvolle kamers en-suites van Sao Rafael Suites - All Inclusive zijn voorzien van een balkon. Ze bieden ook uitzicht op het landschap of de zee.
Les chambres et suites modernes et élégantes du Sao Rafael Suites - All Inclusive possèdent un balcon.

Dit all-inclusive hotel ligt op een uitzonderlijke locatie aan de oceaan bij de baai van El Palmar. Het biedt gemakkelijk toegang tot bezienswaardigheden en activiteiten en beschikt over 3 restaurants, een snackbar en 4 bars, evenals vele moderne faciliteiten.
Bénéficiant d'un emplacement exceptionnel côté océan, sur la baie d'El Palmar, le Park Royal Ixtapa-All Inclusive propose une formule tout compris, un accès facile aux activités et sites d'intérêt des environs, 3 restaurants, un snack-bar, 4 bars et de nombreux équipements modernes.

Dit all-inclusive resort heeft een afgelegen privéstrand en bevindt zich op slechts enkele minuten van het dorp Playa del Carmen. Het beschikt over ruime kamers met moderne voorzieningen en het ligt dicht bij de vele bezienswaardigheden in de omgeving.
Niché sur une plage privée retirée, à quelques minutes du village de Playa del Carmen, ce complexe tout compris propose des chambres spacieuses et des équipements modernes. Il se trouve à proximité de nombreuses attractions.

Elke moderne en felgekleurde kamer van Be Live Experience Hamaca Suites All Inclusive is uitgerust met een flatscreen-tv en een minibar.
Affichant des couleurs lumineuses, les chambres modernes comprennent toutes une télévision à écran plat et un minibar.

Elke moderne kamer van het Barcelo Dominican Beach All Inclusive beschikt over een eigen balkon, kabel-tv en een minibar.
Chaque chambre moderne du Barcelo Dominican Beach All Inclusive comprend un balcon privé, une télévision par câble et un minibar.

Hotel Glarus All Inclusive ligt in het toeristenoord Golden Sands. Er zijn moderne kamers en-suites beschikbaar met een panoramisch uitzicht op de zee. Daarnaast vindt u er een sauna en een restaurant met uitzicht op het strand.
Situé dans la station balnéaire des Sables d'or, l'Hotel Glarus propose des chambres et des suites modernes avec une vue panoramique sur la mer, un sauna et un restaurant donnant sur la plage.

Dit all-inclusive resort ligt aan de prachtige ongerepte stranden van de Riviera Maya in Mexico en beschikt over ultra-moderne faciliteiten en een ruime keuze aan recreatieve activiteiten voor het hele gezin.
Le Viva Wyndham Azteca All Inclusive est niché en bordure des magnifiques plages de la Riviera Maya du Mexique. Ce complexe tout compris vous propose des équipements ultramodernes et de nombreuses activités de loisirs pour toute la famille.