Vertaling van "moderne accommodaties en warme " (Nederlands → Frans) :

Het Suba Hotel is een boetiekhotel met 4 sterren en biedt stijlvolle, moderne accommodaties en warme Arabische gastvrijheid in het centrum van Dubai.
Situé au cœur de Dubaï, le Suba Hotel est un hôtel 4 étoiles de caractère proposant des hébergements chic et moderne ainsi qu'un chaleureux accueil traditionnel arabe.

De moderne accommodaties zijn warm ingericht en hebben een eigen badkamer.
Modernes, elles présentent une décoration chaleureuse et disposent d'une salle de bains privative.

Het hotel beschikt over een verfijnd restaurant waar regionale gerechten en seizoensgebonden specialiteiten worden geserveerd, een tuin en aangenaam ingerichte, comfortabele en moderne accommodaties met functioneel meubilair, een warme sfeer en moderne voorzieningen.
L'hôtel propose un restaurant raffiné servant une cuisine régionale et des spécialités de saison, un jardin et des chambres joliment décorées à l'atmosphère chaleureuse. Confortables et contemporaines, elle sont dotées d'un mobilier fonctionnel et d'équipements modernes.

La Petite BB is een warm ingerichte, comfortabele en moderne accommodatie met modieuze design trends en voorzien van een modern interieur met een gezellige sfeer.
L'établissement La Petite BB présente un intérieur moderne à l'atmosphère chaleureuse. Il propose des hébergements confortables et contemporains aux couleurs chaudes et au design très tendance.

De moderne en toch warme accommodaties beschikken over gratis WiFi.
Il vous propose des hébergements modernes et chaleureux dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Al Massa Hotel biedt moderne accommodatie ingericht in warme, rijke kleuren, op slechts 90 meter van de Al-Masjid al Haram Moskee.
L'hôtel Al Massa propose un hébergement moderne décoré dans des couleurs chaudes et riches, à seulement 90 mètres de la mosquée Al-Masjid al-Ḥarām.

Het hotel heeft een restaurant waar traditionele gerechten worden geserveerd, met name vis en schaal- en schelpdieren. Daarnaast beschikt het hotel over een bar en warm ingerichte, comfortabele en moderne accommodatie.
L'hôtel abrite un restaurant qui sert de la cuisine internationale, notamment des fruits de mer, un bar accueillant et un hébergement confortable et contemporain.

Pierre Vacances Estepona biedt moderne accommodaties met een inrichting in warme mediterrane tinten.
Les hébergements modernes de la résidence Pierre Vacances Estepona sont décorés dans des tons chauds méditerranéens.

De warme inrichting, de comfortabele en moderne accommodatie met eenvoudige en functionele meubels en het modieuze interieur zorgen voor een ontspannen sfeer.
Le Best Western Hotel Vladimir abrite des chambres aménagées de façon chaleureuse, confortable et moderne, à la fois sobres et fonctionnelles. Leur intérieur tendance crée une atmosphère reposante.

De accommodatie heeft een moderne inrichting in warme tinten.
Elles offrent une décoration contemporaine dans des tons chauds.