Traduction de «moderne 'standard'-kamers voorzien » (Néerlandais → Français) :

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Moderne 'Standard'-kamers, voorzien van airconditioning, een ruim werkgedeelte, hoogwaardige bedden, flatscreen betaal-tv (kabel), badkamer, föhn, make-upspiegel, minibar, gratis draadloos internet, laptopkluis, telefoon met voicemail 'Superior'-kamer met tweepersoonsbed 'Superior'-kamers voor niet-rokers, voorzien van airconditioning, luxe bedden, ruim werkgedeelte, flatscreen betaal-tv (kabel), badkamer met föhn en make-upspiegel, minibar, gratis draadloos internet, laptopkluis, telefoon met voicemail 'Standard'-kamer met eenpersoonsbed Standard eenpersoonskamers aan de binnenplaats.
Chambre Standard avec lit double Chambres Standard modernes et climatisées avec bureau confortable, lits haut de gamme, écran plat, chaînes câblées, TV payante, SDB, sèche-cheveux, miroir de maquillage, minibar, WIFI gratuit, coffre pour ordinateur et téléphone avec messagerie vocale Chambre Supérieure avec 1 lit double Chambres Supérieure non-fumeurs et climatisées avec lits de luxe, bureau spacieux, écran plat, chaînes câblées, TV payante, SDB, sèche-cheveux, miroir de maquillage, minibar, WIFI gratuit, coffre pour ordinateur et téléphone avec messagerie vocale Chambre Standard avec lit simple Chambres simples Standard sur cour.

Het hotel beschikt over 107 moderne, geluiddichte kamers voorzien van airconditioning, een restaurant, bar met 24 uurs snackservice, gratis WiFi, eigen parkeergelegenheid en toegang voor gasten met speciale behoeften.
Il dispose de 107 chambres modernes, insonorisées et équipées de la climatisation, d'un restaurant, d'un bar avec service d'en-cas 24 h/24, d'un accès WIFI gratuit, d'un parking privé et d'un accès pour les personnes ayant des besoins spéciaux.

Overnacht heerlijk met maximaal vier personen in een moderne cocoon-kamer voorzien vaneen douche, toilet, flatscreen-tv, multimediaverbinding en gratis draadloos internet, voor een zeer voordelige prijs.
Dormez malin jusqu'à 4 personnes dans une chambre moderne au nouveau design cocoon, équipée d'une douche, toilettes, TV écran plat, connexion multimédia et Wifi (offerte) pour un prix très économique.

Standard kamer met tweepersoonsbed Kies voor een gezellige, volledig geluiddichte kamer, voorzien van hoogwaardig beddengoed en alle moderne gemakken.
Chambre Standard avec 1 Lit double Optez pour une Chambre cosy, au confort contemporain, équipée d'une literie de qualité et parfaitement insonorisée.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Kies voor een gezellige, volledig geluiddichte kamer, voorzien van hoogwaardig beddengoed en alle moderne gemakken.
Chambre Standard avec 2 Lits simples Optez pour une Chambre cosy, au confort contemporain, équipée d'une literie de qualité et parfaitement insonorisée.

Standard kamer met tweepersoonsbed Moderne, van airconditioning voorziene kamer met een tweepersoonsbed, flatscreen-tv met internationale zenders en Canal+, koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis, gratis WiFi en een volledig uitgeruste badkamer met douche of bad.
Chambre Standard avec un lit double Chambre climatisée avec un lit double à la décoration moderne, écran plat avec chaînes internationales et Canal+,plateau de courtoisie, mini-bar, coffre-fort.

Superior kamer met tweepersoonsbed Kies een lichte, compleet gerenoveerde kamer met een moderne inrichting en voorzien van luxe beddengoed.
Chambre Supérieure avec un lit double Optez pour une chambre entièrement rénovée à la fois lumineuse et à la décoration moderne.

Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden Ruime, moderne kamer voorzien van 2 eenpersoonsbedden die aan elkaar kunnen worden geschoven met dekbed, flatscreen tv, WiFi, kluis, koffie- en theefaciliteiten en airconditioning.
Chambre Supérieure avec 2 lits simples Chambre Supérieure à la décoration moderne, équipée de 2 lits joignables avec couette, télévision écran plat, connexion WiFi, plateau de courtoisie, coffre-fort et climatisation.

Superior kamer met tweepersoonsbed Ruime, moderne kamer voorzien van een tweepersoonsbed met dekbed, flatscreen tv, WiFi, kluis, koffie- en theefaciliteiten en airconditioning.
Chambre Supérieure avec 1 lit double Chambre spacieuse à la décoration moderne, équipée d'un grand lit double avec couette, télévision écran plat, WIFI, coffre-fort, plateau de courtoisie, climatisation.

Geniet volop van de nieuwste technologie en kwaliteitsapparatuur in onze suites, van de verfijnde badkamer met bubbelbad en inloopdouche Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Moderne, van airconditioning voorziene kamer met twee eenpersoonsbedden, flatscreen-tv met internationale zenders en Canal+, koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis, gratis WiFi en een volledig uitgeruste badkamer met douche of bad.
Suite Prestige avec un lit king size et canapé Vivez une expérience unique dans notre Suite Prestige de 55 m², en plus des dernières technologies et des équipements haut de gamme de nos suites, bénéficiez d'une salle de bain raffinée, munie d'un jacuzzi et d'une douche à l'Italienne Chambre Standard avec deux lits simples Chambre climatisée avec deux lits simples à la décoration moderne, écran plat avec chaînes internationales et Canal+, plateau de courtoisie, mini-bar, coffre-fort. Accès WiFi gratuit. Salle de bain toute équipée avec douche ou baignoire.