Vertaling van "modern zakenhotel " (Nederlands → Frans) :

Het moderne zakenhotel Elegance ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Belgrado, in de buurt van de brug van Pancevo Bridge, de perfecte uitvalsbasis voor zowel zakenlui als toeristen.
Situé à 15 minutes en voiture du centre de Belgrade, à proximité du pont de Pancevo, l'établissement moderne Hotel Elegance constitue un pied-à-terre idéal tant pour les voyageurs d'affaires que pour les vacanciers.

Het moderne zakenhotel is gunstig gelegen vlak bij de snelweg A1, die dwars door Zwitserland gaat.
Cet hôtel d'affaires moderne est idéalement situé, à proximité de l'autoroute A1 traversant la Suisse.

Dit moderne zakenhotel ligt in het oosten van München, op slechts een paar minuten rijden met de auto vanaf de snelweg A99 en het congrescentrum ICM.
Cet hôtel d'affaires moderne est situé dans la partie est de Munich, à seulement quelques minutes de route de l'autoroute A99 et du centre des expositions ICM.

Dit 4-sterrenhotel aan de oevers van het meer de Hennesee ligt op slechts 5 minuten rijden van de stad Meschede. Het Welcome Hotel Meschede/Hennesee combineert het comfort van een modern zakenhotel met een klassieke jaren '50-stijl.
Situé sur les rives du lac Hennesee, à seulement 5 minutes en voiture de la ville de Meschede, l'Hotel Welcome Meschede / Hennesee est un 4 étoiles alliant le confort d'un hôtel d'affaires moderne avec le style classique des années 1950.

Dit moderne zakenhotel, genaamd Hotel Otterbach, ligt op 450 meter afstand van het treinstation Bietigheim-Bissingen.
Bénéficiant de bonnes liaisons vers Heilbronn et Stuttgart, cet hôtel d'affaires moderne se situe à 450 mètres de la gare de Bietigheim-Bissingen.

Dit moderne zakenhotel bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de het stadhuis van Cheonan en op 22 minuten rijden van het Onafhankelijkheidsgebouw van Korea.
En voiture, cet hôtel d'affaires moderne se situe à seulement 10 minutes de l'hôtel de ville de Cheonan et à 22 minutes du Hall de l'Indépendance coréenne.

Novotel Bengaluru Techpark is een zakenhotel te midden van talrijke Techparks met 215 moderne kamers en gratis WiFi.
Hôtel d'affaires situé au coeur de plusieurs parcs technologiques, le Novotel Bengaluru Techpark comporte 215 chambres modernes avec WIFI offert.

Dit vriendelijke zakenhotel combineert gastvrijheid met modern comfort. Het bevindt zich op een rustige locatie in het historische centrum van Zofingen, op slechts 200 meter van het treinstation.
Associant hospitalité et confort moderne, cet hôtel d'affaires convivial bénéficie d'une situation calme dans la vieille ville historique de Zofingen, à seulement 200 mètres de la gare.

Het Centro Capital Center is een modern en stijlvol zakenhotel op slechts 5 minuten rijden van het Nationale Expositiecentrum van Abu Dhabi.
Situé à seulement 5 minutes à pied du parc national des expositions d'Abou Dabi, le Centro Capital Centre est un hôtel d'affaires moderne et élégant.