Vertaling van "modern interieur en ligt " (Nederlands → Frans) :

Andel's Hotel Łódź heeft een modern interieur en ligt in het centrum van Łódź.
Situé dans le centre de Łódź, l'andel's Hotel Łódź dispose d'un spa au dernier étage et affiche une décoration moderne.

Hotel Lauriacum is gevestigd in een historisch gebouw met een modern interieur. Het ligt in het centrum van Enns, op ongeveer 1 km van de snelweg A1 en op 25 km van de luchthaven van Linz.
L'établissement Hotel Restaurant Lauriacum se trouve dans une bâtisse historique décorée dans un style moderne située dans le centre-ville d'Enns, à environ 1 km de l'autoroute A1 et à 25 km de l'aéroport de Linz.

Het elegante hotel Hipotels Marfil Playa heeft een prachtig modern interieur en ligt op slechts 100 meter van het strand Sa Coma.
Cet élégant hôtel possède un superbe design moderne et se trouve à seulement 100 mètres de la plage Sa Coma.

Het nieuwe 4-sterrenhotel Diamante ligt op slechts enkele kilometers van het centrum van Alessandria. Het heeft een licht, modern interieur, een modern wellnesscentrum, hoogwaardige accommodatie en een rustgevende sfeer.
Situé à seulement quelques kilomètres du centre d'Alexandrie, le nouvel hôtel 4 étoiles Diamante vous propose un intérieur contemporain et lumineux, un centre de bien-être moderne, un hébergement de première qualité et une atmosphère relaxante.

Dit hotel ligt naast de heuvel Morro do Leme, slechts een blok verwijderd van het beroemde strand van Copacabana, en beschikt over een modern interieur, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Situé à un pâté de maisons de la célèbre plage de Copacabana, à côté de Leme Hill, cet hôtel propose un décor moderne, une connexion Internet gratuite et un parking gratuit.

Het Villa Katarina ligt in Dubrovnik, op 80 meter van de zee. Het is een oase van rust en luxe, en heeft een modern interieur met een klassieke uitstraling.
L'établissement Villa Katarina, situé à Dubrovnik, constitue une véritable oasis de paix et de luxe. Placé à seulement 80 mètres de la mer, il vous accueille dans un cadre à la fois moderne et classique, respectueux de l'environnement.

Het Bambi Cottage ligt op 900 meter van de beroemde Krupowkistraat in Zakopane en biedt een modern interieur en gratis WiFi.
Situé à 900 mètres de la célèbre rue Krupówki, à Zakopane, le Bambi Cottage propose des intérieurs modernes et une connexion Wifi gratuite.

Hier is een verfijnd en zeer modern interieur in combinatie gebracht met onberispelijke dienstverlening. Het hotel ligt in het centrum van de administratieve, zakelijke en commerciële wijk van de stad en op 650 meter van het centrale treinstation.
Le quartier administratif, des affaires et commerçant se trouve à proximité de l'établissement. La gare centrale est située à 650 mètres de l'hôtel.

Hotel Mánes ligt in het centrum van Praag, naast de rivier de Moldau en op minder dan 1 km van het Wenceslas-plein en het Oude Stadsplein. Het heeft een modern interieur en beschikt over stijlvolle kamers met airconditioning.
Situé dans le centre de Prague, à côté de la digue de la rivière Vltava et à moins d'1 km de la place Venceslas et de la place de la Vieille Ville, l'Hotel Mánes est doté d'un intérieur moderne et élégant et de chambres climatisées.

Het Vulcan Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de University of Technology (UTS) en is een boetiekhotel met historische architectuur en een modern interieur en een rustige binnenplaats.
Situé à seulement 5 minutes à pied de l'Université de technologie (UTS), le Vulcan Hotel est un hôtel de caractère qui allie une architecture historique avec des intérieurs modernes, notamment une cour paisible.