Vertaling van "modern hotel centraal " (Nederlands → Frans) :

Een modern hotel, centraal gelegen aan Al Mina Road, vlak bij Sheikh Zayed Road, het Dubai International Convention Exhibition Centre, Port Rashid, de Dry Docks, Maritime City en op 5 minuten afstand van Jumeirah Beach.
Cet hôtel moderne offre un emplacement central sur Al Mina Road, à proximité de Sheikh Zayed Road, du centre international de convention et d'exposition de Dubaï, de Port Rashid, de Dry Docks, de Maritime City et à 5 minutes de la plage Jumeirah Beach.

In dit centraal gelegen hotel met 86 kamers en appartementen met flexibele bedopstellingen genieten gasten van moderne kamer- en hotelfaciliteiten, goede bereikbaarheid van de beste toeristische en zakelijke restaurants van de stad.
Bien situé, il propose 86 chambres et appartements autonomes avec de nombreuses configurations de literie possibles. Chambres et équipements modernes avec accès facile aux meilleurs restaurants de la ville et aux principaux quartiers d'affaires.

Het viersterrenhotel Mercure Hotel Art Leipzig ligt op slechts enkele minuten lopen van het centraal station en het historische centrum van de stad. De gasten worden in dit designhotel omringd door moderne kunst, wat het hotel een uniek karakter geeft.
Situé à deux pas de la gare centrale et du centre historique, le 4 étoiles Mercure Hotel Art Leipzig est unique par son design moderne et contemporain.

Tegenover het Centraal Station aan de rand van het stadscentrum, bevindt zich dit moderne ibis hotel.
Cet hôtel moderne se situe en face de la gare centrale de Leiden, à la périphérie du centre-ville, qui a beaucoup à offrir.

Het ibis-hotel Stuttgart Marienplatz is centraal gelegen en heeft 104 moderne, niet-rokenkamers die in februari 2011 zijn gerenoveerd en beschikken over flatscreen-tv, airconditioning en WIFI.
Situé en centre-ville, l'ibis Hotel Stuttgart Marienplatz offre 104 chambres modernes, non-fumeurs, rénovées en février 2011, comprenant un téléviseur à écran plat, la climatisation et un accès WIFI.

Het Ibis-hotel Wuppertal (voorzien van airconditioning) ligt op een centrale locatie dicht bij het centraal station. Het heeft 82 moderne kamers verdeeld over zes verdiepingen.
L'hôtel Ibis climatisé Wuppertal occupe une position centrale à proximité de la gare principale et dispose de 82 chambres modernes réparties sur six étages.

Het hotel heeft 200 moderne kamers en stelt kwaliteit en milieu centraal, zoals blijkt uit de internationale ISO certificering 9001/14001.
L'hôtel 3,5 étoiles, qui propose 200 chambres contemporaines, a obtenu les certifications environnementale et de qualité ISO 9001 et ISO 14001.

Novotel Bologna Fiera is een modern 4-sterren hotel met 207 kamers. Het hotel is gunstig gelegen in het hart van de congreswijk, op 3 km van het centrum van Bologna en het Centraal Station en 7km van de luchthaven.
Le Novotel Bologna Fiera est un hôtel moderne de 4 étoiles de 207 chambres situé au coeur du quartier des expositions, à 3 km du centre de Bologne et de la gare, à 7km de l'aéroport, d'accès facile après la sortie d'autoroute A14 " Bologna Fiera" ou du périphérique (à 200 m).