Traduction de «modem in elke » (Néerlandais → Français) :

Het ligt op 4 km van Orio aan de Baskische kust, heeft gratis parkeergelegenheid en biedt gratis internet via een modem in elke studio.
Situé à 4 km d'Orio, sur la côte basque, il possède un parking gratuit et met à disposition une connexion Internet par modem gratuite dans chaque studio.

Tot slot vormt Hotel Arcadia een ideale thuisbasis voor zowel toeristen als zakenreizigers. Er kunnen vergaderingen en zakelijke lunches worden geregeld met faxdiensten, een modem in elke kamer en compleet uitgeruste conferentiezalen.
Idéal pour les touristes comme pour les hommes d'affaires, cet hôtel peut accueillir des réunions et des déjeuners d'affaires et propose des services de fax et une prise modem dans chaque chambre. Il abrite également des salles de conférences tout équipées.

Elke kamer biedt gratis WiFi, een bureau en een pc-modem.
Chaque chambre dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un bureau et d'un PC avec une connexion Internet par câble.

Elke kamer is voorzien van een televisie met internationale kanalen, gecentraliseerde airconditioning en een laptop met toegang tot internet via een modem en WiFi.
Chaque chambre comprend une télévision avec chaînes internationales, climatisation centralisée, et un ordinateur portable avec connexion Internet par modem et sans fil.