Traduction de «mlýn bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het Klášterský Mlýn bevindt zich in Rejštejn, op de rivier de Otava en bij de ingang van het nationale park Sumava.
Le Klášterský Mlýn est situé à Rejštejn, au bord de la rivière Otava, à l'entrée du parc national de Sumava.

Een gedeelte van het Zajazd Biały Młyn bevindt zich in een gerenoveerde 19e-eeuwse molen met 3 verdiepingen.
Une partie de l’établissement Zajazd Biały Młyn occupe un moulin de 3 étages du XIXe siècle rénové.

Op slechts 5 minuten van hotel Mlýn bevindt zich een wedstrijdgolfbaan met trainings- en cursusfaciliteiten.
Pourvu d'une ambiance chaleureuse et accueillante, il vous servira des plats pour tous les goûts. L'hôtel Mlýn se trouve à 5 minutes seulement d'un parcours de golf de championnat, avec un practice et des instructeurs.

Het Klášterský Mlýn bevindt zich op 100 meter van de langlaufpistes en op 10 minuten rijden van skigebied Kaspersky Hory.
Vous trouverez des pistes de ski de fond à 100 mètres de là, et le domaine skiable de Kaspersky Hory est accessible en 10 minutes de route.

Pension Kadlcuv Mlyn bevindt zich te midden van bossen en vijvers en ligt op 13 km van het centrum van Brno.
Entouré de forêts et d'étangs, le Pension Kadlcuv Mlyn vous accueille à 13 km du centre de Brno.

Pension Kadlcuv Mlyn bevindt zich op 800 meter van de bushalte Marianske Udoli, die rechtstreeks verbinding geeft met het stadscentrum.
Accessible à 800 mètres, l'arrêt de bus Marianske Udoli vous permettra de rejoindre directement le centre de Brno.

Het rustig gelegen Alpský Hotel in Špindlerův Mlýn bevindt zich op 500 meter van het skigebied Svaty Petr.
L'Alpský Hotel est situé au calme à Spindlerův Mlýn, à 500 mètres de la station de ski de Svaty Petr, que vous pourrez rejoindre en ski.

Het centrum van Špindlerův Mlýn bevindt zich op 2 km afstand, en het skigebied St. Peter vindt u op 500 meter afstand.
Il se situe à deux kilomètres du centre de Spindleruv Mlyn et à 500 mètres du domaine skiable de Saint-Pierre.

Het centrum van Špindlerův Mlýn bevindt zich binnen 1 km afstand, terwijl het Acqua Park gelegen is op 2 km van het Moravenka.
Le centre de Špindlerův Mlýn est accessible à 1 km, tandis que l'Acqua Park se trouve à 2 km du Moravenka.

Dit Hotel Styl in Špindlerův Mlýn bevindt zich dicht bij Labská přehrada (dam en kunstmatig meer), welke de hoogstgelegen dam in de rivier de Elbe is, op ongeveer 2 km afstand van het stadscentrum en met 5 minuten loopt u van de accommodatie naar het skigebied Labská.
L'Hotel Styl à Špindlerův Mlýn vous accueille à proximité du lac artificiel Labská přehrada et du barrage le plus haut sur l'Elbe, à environ 2 km du centre-ville. Le domaine skiable Labská est accessible en 5 minutes à pied.