Traduction de «mix van traditionele lao-elementen » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Villa Deux Rivieres vormen een mix van traditionele Lao-elementen en een moderne eigentijdse stijl. Ze zijn voorzien van airconditioning, een 32-inch flatscreen-tv en een kluisje.
Alliant des éléments traditionnels du Laos et un style moderne et contemporain, les chambres de la Villa Deux Rivières disposent de la climatisation, d'une télévision à écran plat de 81 cm et d'un coffre-fort.

De stevige, stenen muren zijn een betoverende plek met hun mix van traditionele Spaanse elementen en hotelfaciliteiten van de 21e eeuw.
Ses murs en pierre abritent un lieu enchanteur, alliant des éléments architecturaux espagnols traditionnels aux équipements d'un hôtel du XXIe siècle.

Elphinstone Residency ligt in de erfgoedzone Fort Cochin en beidt een mix van traditionele elementen met moderne voorzieningen.
Situé dans le quartier historique de Cochin, l'établissement Elphinstone Residency propose un mariage réussi entre éléments traditionnels et équipements modernes.

De inrichting is een mix van traditionele en moderne elementen.
Elles présentent à la fois des éléments traditionnels et modernes.

De studio's en appartementen zijn ingericht met een mix van traditionele en moderne decoratieve elementen, en uitgerust met smeedijzeren of donkerhouten bedden, bogen en een ingebouwde douche.
Alliant des éléments décoratifs traditionnels et modernes, les studios et les appartements comprennent des lits en fer forgé ou en bois foncé, des arcs et des douches intégrées.

Alle appartementen zijn ingericht met een mix van traditionele en moderne elementen en hebben een balkon met uitzicht op de Tiroler Alpen.
Tous les appartements sont décorés avec des éléments traditionnels et modernes et disposent d'un balcon donnant sur les Alpes tyroliennes.

Ze bieden een perfecte mix van traditionele meubels en antieke elementen met moderne voorzieningen zoals airconditioning.
Les hébergements présentent un mélange parfait de mobilier traditionnel et ancien et disposent d'équipements modernes, dont la climatisation.

Dit hotel ligt in de stad Solo en biedt kamers met een mix van traditionele en moderne elementen.
Situé dans la ville de Solo, le Rumah Batu Villa Spa propose des chambres présentant un mélange d'éléments traditionnels et contemporains.

De appartementen zijn ingericht met een mix van traditionele en moderne elementen en beschikken over een kitchenette, een wasmachine en een woon- en eetruimte.
Alliant un style traditionnel et moderne, les appartements sont dotés d'une kitchenette, d'un lave-linge et d'un salon/salle à manger.

De villa is ingericht met een mix van traditionele en moderne elementen en biedt airconditioning, een terras en een privézwembad.
Présentant un mélange de style traditionnel et moderne, cette villa dispose de la climatisation, d'une terrasse et d'une piscine privée.