Traduction de «mix van diverse » (Néerlandais → Français) :

De inrichting is een elegante mix van diverse zalen en nissen in historische stijlen.
L'intérieur présente une association élégante de différentes pièces et alcôves décorées dans des styles d'époque.

Mercure-hotel Mildura biedt een smaakvolle mix van oud en nieuw met 68 eigentijdse kamers en appartementen in diverse stijlen en een fraaie 80 jaar oude gevel en toren, een buitenzwembad, restaurant en vergaderfaciliteiten voor max. 60 mensen.
Il propose des chambres anciennes et récentes, dont 68 chambres et appartements contemporains, dans des styles variés, une façade et une tour vieilles de 80 ans, une piscine extérieure, un restaurant et des salles de conférence modernes pouvant accueillir 60 personnes.

Gasten van het Millennium Airport Hotel kunnen genieten van een eclectische mix van restaurants en uitgaansgelegenheden, zoals de authentieke Italiaanse keuken in Da Vinci's Trattoria, de traditionele Britse gerechten en rechtstreekse sportuitzendingen op tv in de Biggles Pub, Tex-Mex eten Latino muziek bij Cactus Jacks of diverse themabuffetten, die de hele dag verzorgd worden in het Gozo Garden Restaurant.
Pendant votre séjour, vous pourrez apprécier le mélange éclectique de restaurants et d'animations. Vous pourrez déguster une cuisine italienne authentique au Sa Vinci's Italian Trattoria ainsi que des plats britanniques traditionnels et des diffusions de matchs sportifs au Biggles Pub. Savourez également une cuisine Tex-Mex au son de la musique latine au Cactus Jack. Enfin, le Gozo Garden Restaurant sert quotidiennement des buffets aux thèmes variés.

Het pand was ooit eigendom van een Italiaanse familie uit Rome en is ingericht met een mix van antiek uit hun Italiaanse kastelen en massief houten meubels met diverse designer elementen.
Anciennement géré par une famille italienne originaire de Rome, l'établissement La Caravella dispose d'un mobilier alliant des objets d'époque provenant de leurs châteaux italiens à des meubles en bois massif pourvus de divers éléments design.

Het restaurant serveert diverse gerechten, waaronder Frans-Indonesische mix, mediterrane en vegetarische gerechten. Gasten kunnen ontspannen onder het genot van heerlijke maaltijd.
Vous pourrez vous détendre en appréciant différentes saveurs, telles qu'une cuisine fusion franco-indonésienne, ou encore des plats végétariens et méditerranéens.

Het bestaat uit een mix van warme en koude, zoete en hartige producten, zoals zelfgemaakte jam en gebak, eieren, worstjes en diverse lokale specialiteiten.
Il se compose d'un choix de plats chauds et froids, sucrés et salés, tels que des confitures et gâteaux faits maison, des œufs, des saucisses et diverses spécialités locales.

Kies uit een mix van vis- en vleesspecialiteiten, warme en koude voorgerechten en diverse nationale en internationale schotels.
Vous aurez le choix entre différentes spécialités de viande et de poisson, des entrées chaudes et froides, et une gamme de plats nationaux et internationaux.

In het Restaurant Bar wordt een mix van internationale en lokale gerechten geserveerd, en het is hier genieten van diverse soorten bier, wijn en cocktails.
Le bar-restaurant du Naigani sert une fusion de cuisine internationale et locale ainsi qu'une sélection de bières, de vins et de cocktails.