Traduction de «mix van design en technologie » (Néerlandais → Français) :

Het IN Hotel Beograd is een businesshotel in het centrale financiële en zakelijke gebied van Nieuw-Belgrado, perfect voor zakenreizigers. Het biedt modern comfort en een unieke mix van design en technologie.
L'IN Hotel Beograd est un hôtel d'affaires situé au milieu du quartier financier et d'affaires de Novi Beograd. Il est parfaitement adapté aux hommes et aux femmes d'affaires et propose un confort moderne ainsi qu'un mélange unique de design et de technologie.

Het interieur van Hotel Luise wordt bepaald door een combinatie van kunst, design en technologie en biedt tegelijk een retro-sfeer.
L'intérieur de l'établissement Luise mélange l'art, l'élégance et la technologie avec une atmosphère vintage.

Hotel Dharma ligt vlak bij de elegante Via Nazionale in Rome en op 140 meter van het metrostation Repubblica op lijn A. Het is op de 3e en 5e verdieping van een 19e-eeuws gebouw gevestigd en de kamers bieden een mix van design, comfort en stijl.
L'Hotel Dharma est placé juste sur l'élégante Via Nazionale de Rome et à 140 mètres de la station de métro Repubblica sur la ligne A. Occupant les 3ème et 5ème étages d'un immeuble du XIXe siècle, il propose des chambres combinant modernité, confort et style.

Dankzij een combinatie van modern design, de nieuwste technologie en alle geweldige voorzieningen is dit hotel moeilijk te verslaan.
Mêlant design contemporain, technologies dernier cri et tous les équipements modernes, cet hôtel est incomparable.

Het weelderige Myhotel ligt in de levendige buurt North Laine van Brighton en combineert ultramoderne technologie met een uniek design.
Situé dans le quartier animé de North Laine à Brighton, le somptueux myhotel associe un technologie de pointe à un design unique.

De Iris Residenz appartementen liggen direct naast de pistes van het skigebied Torrent. Ze zijn voorzien van strak design, evenals moderne technologie en huishoudelijke apparaten.
Situés juste à côté des pistes de la station de sports d'hiver de Torrent, les appartements de l'Iris Residenz présentent un intérieur élégant et disposent d'installations technologiques et d'appareils ménagers modernes.

Dit is de stad van Philips, design, licht, voetbal en technologie.
C'est la ville de Philips, du design, de la lumière, du football et de la technologie.

Manathai Surin Phuket, met een privéstrand langs Surin Beach van Phuket, heeft een stijlvolle mix van een traditioneel Aziatische inrichting met modern design.
Possédant une zone privée le long de la plage de Surin à Phuket, le Manathai Surin Phuket présente un mélange élégant de style asiatique traditionnel et de décor moderne.

De accommodaties van Studios2Let beschikken over een mix van eigentijds design en houten meubilair.
Les hébergements du Studios2Let affichent une décoration contemporaine et comprennent des meubles en bois.

De kamers bieden natuurlijke elementen en een eigentijds design, een mix van rustieke stenen muren, een minimalistische inrichting en wit linnengoed.
Les chambres présentent des éléments naturels alliés avec un design contemporain mélangeant des caractéristiques, telles que des murs en pierre rustiques, un décor minimaliste et du linge de maison blanc.