Traduction de «mitsui » (Néerlandais → Français) :

Mitsui Garden Hotel Ginza Premier in Ginza biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Tokyo.
Mitsui Garden Hotel Ginza Premier offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Tokyo (zone Ginza) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Mitsui Garden Hotel Yotsuya voor families biedt 121 kamers met een mp3 dock en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Mitsui Garden Hotel Yotsuya propose 121 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil MP3 et une télécommande pour régler la température ambiante.

Mitsui Garden Hotel Osaka Premier aan een warmwaterbron biedt 271 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel à proximité de sources chaudes. Mitsui Garden Hotel Osaka Premier propose 271 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Mitsui Garden Hotel Osaka Premier ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit aan een warmwaterbron gelegen hotel in Umeda, Osaka.
Mitsui Garden Hotel Osaka Premier se trouve dans le quartier des divertissements et offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel à proximité de sources chaudes de Osaka (zone Umeda) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Mitsui Garden Hotel Ginza Premier voor families biedt kamers met klimaatregeling.
Choisissez Mitsui Garden Hotel Ginza Premier et passez un séjour agréable dans un établissement très pratique pour les familles, qui propose des chambres confortables avec une télécommande pour régler la température ambiante.

Boek je gezinsvriendelijke verblijf bij Mitsui Garden Hotel Shiodome Italia-gai, dat kamers met airconditioning en een föhn aanbiedt.
Mitsui Garden Hotel Shiodome Italia-gai est un établissement très pratique pour les familles dont toutes les chambres comprennent la climatisation et un sèche-cheveux.

Haal het meeste uit de handige ligging van Mitsui Garden Hotel Yotsuya in Akasaka. Bij dit gezinsvriendelijke hotel heb je ook een diep bad op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel très pratique pour les familles de Tokyo (zone Akasaka) ! Mitsui Garden Hotel Yotsuya vous propose des chambres confortables avec une baignoire.

Welkom bij Mitsui Garden Hotel Kashiwa-no-ha!
Mitsui Garden Hotel Kashiwa-no-ha vous souhaite la bienvenue !

Welkom bij Mitsui Garden Hotel Sendai!?
Mitsui Garden Hotel Sendai vous souhaite la bienvenue !

Millennium Mitsui Garden Hotel Tokyo heeft 329 kamers.
Millennium Mitsui Garden Hotel Tokyo dispose de 329 chambres.