Vertaling van "minuten van torre " (Nederlands → Frans) :

De jachthaven van Salerno bereikt u te voet in 12 minuten vanaf Torre Cielo e Mare Bed Breakfast. De afstand naar het treinstation van Salerno bedraagt 800 meter.
Le port de plaisance de Salerne se trouve à 12 minutes à pied, tandis que la gare de Salerne se situe à 800 mètres.

De winkelstraat Santa Catarina en metrostation Bolhão bevinden zich op 5 minuten loopafstand. U reist met de metro in 12 minuten naar Torre dos Clérigos.
Depuis cette station de métro, vous accéderez à la tour des Clercs en 12 minutes.

Een wandeling van 5 minuten langs Torre Abbey, door de tuinen, brengt u naar de kust.
Vous pourrez rejoindre le front de mer en 5 minutes de marche en passant devant l'abbaye Torre et en traversant des jardins.

Deze bed breakfast ligt op 25 minuten van Torre, het hoogste punt van het Serra da Estrela-gebergte in Portugal.
Ce Bed Breakfast est situé à 25 minutes de Torre, le point culminant de la chaîne de montagnes Serra da Estrela du Portugal.

Het charmante huis-museum van Salvador Dalí is in Portlligat, dat op 30 minuten rijden van Mas la Torre ligt. Ook het Dalí-museum in Figueres is in minder dan 30 minuten rijden te bereiken.
Accessible en 30 minutes de route, Portlligat abrite la charmante maison-musée de Salvador Dalí. Le musée principal Dalí se situe également à une demi-heure de route de l'établissement Mas la Torre.

De Franse grens ligt op 40 minuten rijden van Mas la Torre, en de luchthaven van Girona kunt u bereiken in ongeveer 50 minuten.
La frontière française se trouve à 40 minutes en voiture et il faudra compter 50 minutes pour rejoindre l'aéroport de Gérone.

Torre de Palma ligt op 10 minuten rijden van Monforte en op 30 minuten rijden van het kasteel Campo Maior.
L'hôtel Torre de Palma se trouve à 10 minutes de route du centre-ville de Monforte et à 30 minutes en voiture du château de Campo Maior.

Hotel Spa Torre do Deza wordt omringd door het platteland van Galicië. Het ligt op 5 minuten rijden van Lalín en op 30 minuten van Santiago de Compostela.
Situé au cœur de la campagne de la Galice, l'établissement Hotel Spa Torre do Deza se trouve à 5 minutes de route de Lalín et à 30 minutes en voiture de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Het Torre Hotel ligt aan het zuidelijke deel van de Golf van Oristano, aan de Costa Verde van Sardinië. Het hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van het strand vanTorre dei Corsari.
Situé à 10 minutes à pied de la plage Torre dei Corsari, le Torre Hotel vous accueille sur la partie sud du golfe d'Oristano, sur la Costa Verde de la Sardaigne.

Sommige bieden uitzicht op het zwembad, waar u kunt ontspannen op het terras met ligstoelen. De Masseria Torre del Diamante bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het strand van Torre Canne en ligt op een gunstige locatie voor het verkennen van de regio Apulië. De havenstad Bari is in minder dan 1 uur rijden te bereiken.
Situé à seulement 5 minutes de route de la plage de Torre Canne, le Del Diamante constitue un point de départ idéal pour découvrir la région des Pouilles et la ville portuaire de Bari qui se trouve à moins d'une heure de route.