Traduction de «minuten van seoul » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft 240 kamers, een brasserie, sauna, fitnesscentrum, schoonheidssalon en fotowinkel en ligt slechts 30 minuten van Seoul en 1 uur van de internationale luchthaven.
Situé à seulement 30 minutes de Séoul et 1 heure de l'aéroport international, l'hôtel compte 240 chambres, brasserie, restaurant, sauna, centre de remise en forme et laboratoire photos.

Station Gangnam bevindt zich op 15 minuten met metrolijn 2. De dierentuin Seoul Grand Park is met lijn 4 in 15 minuten te bereiken.
Vous séjournerez par ailleurs à 15 minutes en métro de la station Gangnam (ligne 2) et celle de Seoul Grand Park (ligne 4).

Het trendy gebied rond de Universiteit Hongik ligt op 12 minuten rijden. De N Seoul Tower ligt op 23 minuten rijden van het pand.
Le quartier branché de l'université de Hongik est accessible en 12 minutes en voiture, tandis que la N Seoul Tower est à 23 minutes de route de l'établissement.

Vanaf het Seoul NJoy is het 2 minuten lopen naar de levendige universiteitswijk Hongik en 10 minuten rijden naar de modieuze winkels aan de Ihwa-straat bij de vrouwenuniversiteit in de wijk Shinchon.
L'établissement se trouve à 2 minutes à pied du quartier animé de l'université Hongik et à 10 minutes de route des boutiques de mode installées le long de la rue de l'université des femmes Shinchon Ewha.

Het bevindt zich op 10 minuten rijden van de culturele wijk Insadong en de N Seoul Tower. Dongdaemun ligt op 15 minuten rijafstand.
La rue Insadong, haut lieu de la culture coréenne, ainsi que la tour N Seoul Tower sont accessibles en 10 minutes en voiture. Dongdaemun se situe à 15 minutes de route.

De accommodatie bevindt zich op slechts 7 minuten lopen van station Seoul voor lijn 1 en op slechts 5 minuten rijden van Myeongdong, een van de belangrijkste winkelgebieden van Seoul.
L'établissement se trouve à 7 minutes à pied de la gare de Séoul (ligne 1) et à seulement 5 minutes en voiture de Myeongdong, l'un des principaux quartiers commerçants de Séoul.

Het pension ligt op een taxiritje van 5 minuten van de Namdaemun Markt en de winkels en het entertainment van Myeongdong.De N Seoul Tower ligt op 7 minuten rijden met de taxi.
Cette maison d'hôtes se trouve à 5 minutes en taxi du marché de Namdaemun ainsi que du quartier commerçant animé de Myeongdong, et vous pourrez accéder à la N Seoul Tower en 7 minutes en taxi.

Het pension ligt op 2 minuten rijden van het park Seoul Dongmyo, op 3 minuten rijden van de volkse rommelmarkt Seoul Pungmul en op 13 minuten rijden van het design-plein Dongdaemun.
La maison d'hôtes se trouve à 2 minutes de route du parc Séoul Dongmyo, à 3 minutes de route du marché aux puces de Séoul Pungmul et à 13 minutes de route du conception Dongdaemun design plaza.

Het N Fourseason Seoul bevindt zich op 10 minuten lopen van Namdaemun en de N Seoul Tower. De markt Dongdaemun bereikt u met de auto in 15 minuten.
L'hôtel N Fourseason Seoul est à 10 minutes de marche du quartier de Namdaemun et de la tour N de Séoul. Le marché de Dongdaemun est à 15 minutes de route.

De internationale luchthaven van Incheon ligt op 1 uur en 10 minuten rijden in de limousine-pendelbus, en u vindt een bushalte voor de stadsbussen van Seoul op slechts 2 minuten lopen van het hotel.
Vous rejoindrez l'aéroport international Incheon en 1h10 avec le bus limousine de l'aéroport. Enfin, l'arrêt de bus Seoul City est à 2 minutes à pied de l'hôtel.