Traduction de «minuten van brig » (Néerlandais → Français) :

Het pension ligt op slechts 5-10 minuten van Brig O'Doon in Alloway, de geboorteplaats van Robert Burns en is een ideaal verblijf voor ieder soort bezoek.
L'hôtel se trouve à cinq-dix minutes du « Brig O' Doon », à Alloway, commune de naissance du grand poète écossais Robert Burns.

Chalet Bellevue is gelegen in Brig, op 10 minuten rijden van de Simplon-Kulm en de skiliften Riederalp - Hohfluh. Het biedt comfortabele accommodatie met eigen kookgelegenheid, een terras, een balkon, een skiopslag en toegang tot een tuin.
Situé à Brigue, à 10 minutes de route des remontées mécaniques de Simplon-Kulm ainsi que de Riederalp - Hohfluh, le Chalet Bellevue propose un hébergement indépendant et confortable pourvu d'une terrasse, d'un balcon, d'un local à skis ainsi que d'un accès à un jardin.

Het is 20 minuten lopen naar het centrum van Brig en op 150 meter van het hotel vindt u een bushalte.
Le centre de Brigue se situe à 20 minutes de marche et un arrêt de bus se trouve à 150 mètres.

Sportcenter Wellnesshotel Olympica ligt op 3 minuten rijden van het centrum van Brig en biedt tal van fitness- en spafaciliteiten.
Situé à 3 minutes de route du centre de Brigue, le Sportcenter Wellnesshotel Olympica possède un spa et un centre de remise en forme dotés d'un large éventail d'installations.

Op minder dan 5 minuten lopen vindt u het historische centrum van Brig-Glis.
En 5 minutes de marche, vous pouvez rejoindre le centre historique de Brig-Glis.

Hotel/Berggasthaus Wasenalp wordt omringd door de prachtige bergen van de Zwitserse Alpen en ligt op bijna 2000 meter boven de zeespiegel langs de Simplonpas, 25 minuten rijden vanaf Brig. Het moderne restaurant met panorama-ramen biedt mooie uitzichten op de toppen van de Berner Alpen.
Entouré par les belles montagnes des Alpes suisses, l'Hôtel / Berggasthaus Wasenalp est situé à près de 2 000 mètres d'altitude sur la route du Simplon, à 25 minutes de route au-dessus de Brigue. Le restaurant moderne dispose de fenêtres panoramiques offrant une vue magnifique sur les sommets des Alpes bernoises.

Het treinstation van Brig bevindt zich op 10 minuten lopen.
La gare de Brigue se trouve à 10 minutes de marche.

De plaats Brig kan in 20 minuten met de auto bereikt worden.
Brigue est accessible en moins de 20 minutes de route.

De Brig Amity, een replica van een zeilschip op ware grootte, is in slechts 8 minuten te bereiken.
Le Brig Amity, réplique grandeur nature d'un navire à voile, se trouve à 8 minutes.

Hamilton Lodge Spa bevindt zich op 2,4 km van de Aletschgletsjer, op 17 minuten rijden van Brig en op minder dan 500 meter van het Belalp Gondola Station.
Le Lodge se trouve à 2,4 km du glacier d'Aletsch et à 17 minutes de route de Brigue. La station de télécabine de Belalp se situe à moins de 500 mètres de l'établissement.