Traduction de «minuten rechtstreeks » (Néerlandais → Français) :

Het treinstation is te voet in 10 minuten te bereiken. Vanuit daar reist u in 15 minuten rechtstreeks naar Sittard en in 30 minuten rechtstreeks naar Maastricht.
La gare peut être rejointe en 10 minutes de marche et elle assure des liaisons directes vers Sittard en 15 minutes et Maastricht en 30 minutes.

Vanuit het Leonardo München reist u met de metro rechtstreeks naar het beurscentrum van München en met de S-Bahn in 40 minuten rechtstreeks naar de luchthaven van München.
Une ligne de métro directe vous conduira au parc des expositions de la ville, et un S-Bahn (train urbain) assure une connexion directe pour l'aéroport de Munich en 40 minutes.

Op 3 minuten lopen van het hotel ligt het metrostation Bensberg, vanwaar u in 30 minuten rechtstreeks naar het stadscentrum van Keulen reist.
L'hôtel Althoff Grandhotel Schloss Bensberg est situé à 3 minutes de marche de la station de métro Bensberg, qui vous permettra de rejoindre directement le centre-ville de Cologne en seulement 30 minutes.

De metrolijn U2 brengt u in 12 minuten rechtstreeks naar de Potsdamer Platz, en in slechts 20 minuten naar de Alexanderplatz, de World Time Clock en de Fernsehturm.
La ligne de métro U2 vous permettra de rejoindre directement la Potsdamer Platz en 12 minutes ainsi que l'Alexanderplatz en seulement 20 minutes.

Op nog geen 5 minuten lopen ligt het station Barons Court, waarvandaan de metro in 40 minuten rechtstreeks naar de luchthaven Heathrow rijdt.
Vous atteindrez directement l'aéroport de Londres Heathrow en 40 minutes en métro depuis la station Barons Court, qui se trouve à 5 minutes à pied.

Het ligt op 10 minuten lopen van metrostation Hospital Pedro Hispano: vanaf dat station reist u in 15 minuten rechtstreeks naar het historische centrum van Oporto.
Elle est située à 10 minutes à pied de la station de métro Hospital Pedro Hispano, qui offre une liaison directe avec le centre historique de Porto, et ce, en 15 minutes.

Het Bert Hotel ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Sesto Marelli, vanuit waar u in ongeveer 15 minuten rechtstreeks naar de Duomo reist.
Le Bert Hotel vous accueille à 5 minutes à pied de la station de métro Sesto Marelli, qui permet de rejoindre directement la cathédrale, le Duomo, en 15 minutes environ.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het station Rennweg, waarvandaan u in 20 minuten rechtstreeks naar de luchthaven van Wenen kunt reizen.
L'hôtel se trouve à 5 minutes à pied de la station Rennweg qui permet de se rendre directement à l'aéroport de Vienne en 20 minutes.

Via dit station reist u in 15 minuten rechtstreeks naar Wenen en in 10 minuten naar de luchthaven van Wenen.
Celle-ci permet de rejoindre directement Vienne en 15 minutes et son aéroport en 10 minutes.

Op een paar minuten lopen van het Alpenblick vindt u het tramstation, waarvandaan u binnen 10 minuten rechtstreeks naar het treinstation van Bern kunt reizen.
Des bouilloires sont disponibles sur demande. La station de tramway se trouve à quelques minutes à pied de l'Alpenblick et vous permettra d'accéder directement à la gare de Berne en moins de 10 minutes.