Vertaling van "minuten naar mannheim en heidelberg " (Nederlands → Frans) :

De snelweg A5 ligt op 33 kilometer afstand, u rijdt in 40 minuten naar Mannheim en Heidelberg.
L'autoroute A5 se trouve à 33 km, permettant de rejoindre Mannheim et Heidelberg en 40 minutes.

Met de auto rijdt u in 20 minuten naar de romantische stad Heidelberg en in 30 minuten naar Mannheim.
La ville romantique d'Heidelberg se trouve à 20 minutes de route, tandis que Mannheim est accessible en 30 minutes.

Met de auto bent u in 12 minuten in Mannheim en Heidelberg.
Vous rejoindrez Mannheim et Heidelberg en 12 minutes en voiture.

Het heeft ook een goede verbinding met de A61 en de A6 en ligt op slechts 20 minuten van Mannheim en Heidelberg.
Il dispose d'un accès facile aux autoroutes A61 et A6, et est situé à seulement 20 minutes de Mannheim et d'Heidelberg.

U kunt direct buiten het hotel op de trein, de S-Bahn of de tram stappen. Er zijn snelle verbindingen naar het Kasteel van Heidelberg en naar Mannheim.
Accessibles juste devant l'hôtel, les trains, les trains S-Bahn et les tramways permettent de rejoindre rapidement le château d'Heidelberg et Mannheim.

Gästehaus Weingärtner telt 3 sterren en ligt aan de oever van de rivier de Neckar in de wijk Seckenheim van Mannheim. Hier vindt u uitstekende uitvalsmogelijkheden naar zowel Mannheim als Heidelberg: Vervoer via de weg of per openbaar vervoer.
Situé sur les rives du Neckar à Mannheim, dans le quartier de Seckenheim, le Gästehaus Weingärtner est une maison d'hôtes 3 étoiles permettant d'accéder facilement aux villes de Mannheim et de Heidelberg en voiture ou en transports en commun.

U wandelt zo naar het centrum van Mannheim en rijdt in 5 minuten naar het populaire Schloss Mannheim.
Vous serez à deux pas du centre de Mannheim et à 5 minutes en voiture de son célèbre château.

U rijdt vanaf het Zum Ochsen in slechts 5 minuten naar de luchthaven van Mannheim en het is 6 km naar de A6.
L'hôtel Zum Ochsen se trouve à seulement 5 minutes en voiture de l'aéroport de Mannheim et à 6 kilomètres de l'autoroute A6.

U wandelt in 2 minuten naar de tramhalte Nationaltheater, vanuit waar u gemakkelijk door heel Mannheim kunt reizen.
L'arrêt de tramway Nationaltheater, qui vous relie à l'excellent réseau de transports en commun de la ville de Mannheim, est accessible en 2 minutes à pied.

Het Heidelberg Marriott kijkt uit op de mooie rivier de Neckar. Met de tram reist u in slechts 5 minuten naar het historische centrum van Heidelberg.
Surplombant la magnifique rivière Neckar, il se trouve à seulement 5 minutes en tramway de la vieille ville.