Vertaling van "minuten loopafstand te vinden " (Nederlands → Frans) :

De skiliften Schlick 2000, Serles en Elfer bevinden zich op 5 minuten rijden van de accommodatie. Het recreatiecentrum Stubay met een wellnesscentrum en binnen- en buitenzwembaden is op 2 minuten loopafstand te vinden.
Les remontées mécaniques de Schlick 2000, Serles et Elfer sont accessibles en moins de 5 minutes en voiture et le centre de loisirs Stubay, qui comprend un centre de spa ainsi que des piscines intérieure et extérieure se trouve à 2 minutes de marche.

Garuda Wisnu Kencana Statue ligt op 10 minuten rijden van The Eyes Villas, terwijl het strand Padang Padang op 15 minuten loopafstand te vinden is.
Le parc Garuda Wisnu Kencana se trouve à 10 minutes de route du complexe The Eyes Villas, tandis que la plage de Padang Padang est accessible en 15 minutes à pied.

Wasfaciliteiten zijn tevens beschikbaar. Vanuit de openbare ruimtes kijkt u uit op La Pedrera van Gaudí, die op 2 minuten loopafstand te vinden is.
Les parties communes offrent des vues sur la villa La Pedrera, réalisée par Gaudí, à 2 minutes de marche.

Er zijn diverse restaurants, cafés en bars op 5 minuten loopafstand te vinden.
Vous trouverez plusieurs restaurants, cafés et bars à moins de 5 minutes de marche.

Op verzoek kunt u ook gebruikmaken van het fitnesscentrum in het BW Shaftesbury Paddington Court Hotel Suites, dat op 5 minuten loopafstand te vinden is.
Sur demande, vous pourrez profiter du centre de remise en forme du BW Shaftesbury Paddington Court Hotel and Suites, accessible en 5 minutes de marche.

Direct achter het hotel ligt de start van enkele wandelpaden. De populaire baden, Cassiopeia Therme, zijn slechts op 5 minuten loopafstand te vinden.
Vous trouverez des sentiers de randonnée juste derrière l'hôtel. Les célèbres thermes de Cassiopée sont accessibles en seulement 5 minutes à pied.

Gasten van het Crystal Hotel kunnen vanaf het zonneterras genieten van het bergpanorama en het uitzicht op de bijna 300-meter hoge Staubbach-waterval, die op slechts 10 minuten loopafstand te vinden is.
Depuis la terrasse bien exposée de l'établissement Crystal Hotel, vous pourrez profiter d'une vue magnifique sur les chutes du Staubbach de près de 300 mètres de haut, situées à seulement 10 minutes de marche, et sur les montagnes.

Lokale levensmiddelenwinkels zijn binnen 5 minuten loopafstand te vinden.
L'At Bagan se situe à 5 minutes de marche de magasins d'alimentation locaux.

In de buurt van het Marriott St. Petersburg Vasilievsky vindt u verschillende populaire bezienswaardigheden, waaronder de op 1 km afstand gelegen campus van de staatsuniversiteit en het Petrovskiy-stadion, dat op 7 minuten loopafstand te vinden is.
À proximité du Marriott St. Petersburg Vasilievsky, vous pourrez visiter des sites d'intérêt variés tels que le Campus de l'Université d'Etat, à 1 km, et le stade Petrovsky, à 7 minutes à pied.

Hotel Palace is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Sinaia met de kastelen Peles en Pelisor, die op slechts 10 minuten loopafstand te vinden zijn.
L'hôtel Palace constitue une base idéale pour partir à la découverte de Sinaia, de Peles et du château Pelisor, à seulement 10 minutes à pied.