Traduction de «minuten en rapperswil » (Néerlandais → Français) :

Het nabijgelegen treinstation biedt rechtstreekse verbindingen met Zürich (25 minuten) en Rapperswil (5 minuten).
La gare située à proximité vous permet de rejoindre directement Zurich en 25 minutes et Rapperswil en 5 minutes.

Busstation Oberiberg Post ligt op slechts 50 meter afstand en u rijdt in 30 minuten naar Rapperswil.
La gare routière d'Oberiberg Post se trouve à seulement 50 mètres et Rapperswil peut être atteint en 30 minutes en voiture.

Hotel Hirschen Rapperswil-Jona bevindt zich op slechts een steenworp afstand van het treinstation van Rapperswil, van waaruit u in 30 minuten naar Zurich rijdt.
L'établissement est situé à seulement quelques pas de la gare de Rapperswil, accessible en 30 minutes de train de Zurich.

Het Jakob Hotel am Hauptplatz is in 1830 geopend en heeft een stijlvol restaurant. Het bevindt zich in de autovrije oude binnenstad van Rapperswil, op 2 minuten loopafstand van het treinstation.
Ouverts en 1830, le Jakob Hotel am Hauptplatz et son élégant restaurant sont installés dans un quartier piéton de la vieille ville de Rapperswil, à 2 minutes à pied de la gare.

Halbinsel Au Landgasthof ligt op 5 minuten lopen van de haven van Halbinsel Au, die veerboten biedt naar Rapperswil en Bürkliplatz.
Le Landgasthof Halbinsel Au est situé à 5 minutes de marche du port d'Halbinsel Au, d'où des ferries partent à destination de Rapperswil et de Bürkliplatz.

De plaats Rapperswil, aan de oever van het Meer van Zürich, ligt op 20 minuten rijden van het hotel.
Rapperswil, qui se trouve au bord du lac de Zurich, est accessible en 20 minutes en voiture depuis l'hôtel.