Traduction de «minuten bij het damplein » (Néerlandais → Français) :

Met de tram bent u in 15 minuten bij het Damplein.
La place du Dam est à 15 minutes de tramway.

Het Damplein met het Koninklijk Paleis, ligt op 1,4 km van de accommodatie.
Enfin, la place du Dam, où se situe le palais royal, se trouve à 1,4 km de l'établissement.

Dit hotel ligt net achter de beroemde Beurs van Berlage, in de buurt van het Centraal Station en het Damplein, en biedt een voortreffelijke locatie en uitstekende vervoersverbindingen.
Le cadre est agréable et les tarifs compétitifs. L'hôtel Frisco Inn est situé juste derrière le bâtiment de la Bourse de Berlage (Beurs van Berlage), à côté de la gare centrale et de la place du Dam. C'est un excellent emplacement, bien relié aux services de transport.

Tussen 05:00 en 20:00 uur rijden er elke 15 minuten rechtstreekse treinen naar de luchthaven van Frankfurt (13 minuten), het centraal station van Frankfurt (25 minuten), het centraal station van Mainz (15 minuten) en het centraal station van Wiesbaden (22 minuten).
Toutes les 15 minutes, de 5h00 à 20h00, vous pourrez prendre un train pour rejoindre directement l'aéroport de Francfort-Rhein/Main en 13 minutes, la gare centrale de Francfort en 25 minutes, la gare centrale de Mayence en 15 minutes et la gare centrale de Wiesbaden en 22 minutes.

Dit hotel ligt in het noorden van Neurenberg, op circa 15 minuten rijden van het centrum, 31 minuten van het beurscentrum, 11 minuten van de luchthaven, 18 minuten van het centraal station en 15 minuten van kasteel Neurenberg.
Cet hôtel est situé dans le nord de Nuremberg à seulement quinze minutes de route du centre-ville, trente-et-une minutes du parc des expositions, onze minutes de l'aéroport, dix-huit minutes de la principale gare ferroviaire et quinze minutes du château de Nuremberg.

Het Rhodaer Grund ligt op 10 minuten van de snelweg A4, op 15 minuten van expositiecentrum Erfur, op 25 minuten van Weimar, op 35 minuten van Eisenach en op 45 minuten van Oberhof.
Le Rhodaer Grund Hotel est implanté à 10 minutes de l'autoroute A4, à 15 minutes du parc des expositions d'Erfurt, à 25 minutes de Weimar, à 35 minutes d'Eisenach et à 45 minutes d'Oberhof.

In 2 minuten loopt u naar het metro- en tramstation Wilhelminaplein. Het centraal station van Rotterdam bevindt zich op 10 minuten rijden. Vanaf daar reist u in 20 minuten zonder overstappen naar Den Haag en in 50 minuten naar Schiphol.
La station de métro et de tramway Wilhelminaplein se trouve à 2 minutes à pied. La gare centrale de Rotterdam est accessible en 10 minutes en voiture. En train, elle vous permettra de rejoindre directement La Haye en 20 minutes et l'aéroport Schiphol en 50 minutes.

Het Toskana ligt op 10 minuten rijden van Wiesbaden, op 15 minuten rijden van Mainz, op 20 minuten van de luchthaven van Frankfurt en op 25 minuten van het centrum van Frankfurt.
Par la route, le Toskana se trouve à 10 minutes de Wiesbaden, à 15 minutes de Mayence, à 20 minutes de l'aéroport de Francfort et à 25 minutes du centre-ville de Francfort.

In de koffiebar kunnen gasten genieten van verse koffie en gebak. Het vliegveld van Dublin ligt op 15 minuten rijden. De National Botanic Gardens bevinden zich op 25 minuten loopafstand. Het metrostation Connolly is op 15 minuten lopen gelegen. Het Trinity College Dublin bevindt zich op 25 minuten loopafstand.
La station de métro Connolly se trouve à 15 minutes à pied et vous pourrez rejoindre l'université de Dublin (Trinity College) en 25 minutes à pied.

Het Casablanca Le Lido Thalasso Spa ligt op 20 minuten rijden van de luchthaven Casablanca-Anfa en op 5 minuten rijden van het treinstation Casa Port. Verder rijdt u in 10 minuten naar de golfbaan Royal Anfa en kunt u in 5 minuten lopen naar het winkelcentrum Anfaplace.
Le Casablanca Le Lido Thalasso Spa se trouve à 10 minutes en voiture du parcours de golf Royal d'Anfa et à 5 minutes à pied du centre commercial Anfaplace. Il est également situé à 20 minutes de route de l'aéroport de Casablanca-Anfa et à 5 minutes en voiture de la gare de Casa Port.