Vertaling van "minusio " (Nederlands → Frans) :

Hotel Garni Minusio ligt op 2 minuten rijden van het centrum van Locarno en het Lago Maggiore.
Entouré d'un jardin doté d'une piscine extérieure chauffée, l'hôtel Garni Minusio se situe à 2 minutes de route du centre de Locarno ainsi que du lac Majeur.

De lichte kamers van het Minusio Hotel Garni zijn voorzien van kabel-tv, een kluisje en een badkamer met föhn.
Les chambres lumineuses du Minusio Garni disposent de la télévision par câble, d'un coffre-fort et d'une salle de bains avec un sèche-cheveux.

Dit hotel biedt strandaccommodatie aan in Minusio.
Cet hôtel en bord de mer se trouve à Minusio.

Het majestueuze Esplanade Hotel, Resort Spa ligt boven Minusio, een zonnige, rustige woonwijk van Locarno. Het wordt omgeven door een weelderige, groene omgeving, op slechts 300 meter van het Lago Maggiore.
Installé au-dessus de Minusio, quartier résidentiel paisible et bien exposé de Locarno, le majestueux Esplanade Hotel, Resort Spa est niché au cœur d'un parc luxuriant, à seulement 300 mètres du lac Majeur.

Het Giardino Lago ligt aan de boulevard van Minusio bij het meer.
Situé directement sur la promenade du lac de Minusio, Le Giardino Lago est un hôtel de caractère élégant proposant une cuisine raffinée.

Het Hotel Garni Alba is rustig gelegen in Minusio, op 100 meter van het Lago Maggiore, in een prachtige alpine omgeving.
L'Hotel Garni Alba est situé dans un cadre paisible à Minusio, à 100 mètres du lac Majeur, au cœur d'un paysage alpin.

Het charmante Casa Rosy ligt in het centrum van Minusio te midden van een 900 m² grote tuin met een zwembad.
Surplombant le lac Majeur, le charmant Casa Rosy est situé dans le centre de Minusio. Il est entouré d'un jardin de 900 m² avec piscine.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 300 meter afstand en het busstation Minusio Scuole ligt op 250 meter van Casa al Lido.
Le restaurant le plus proche se trouve à 300 mètres tandis que la gare routière de Minusio Scuole vous attend à 250 mètres.

Casa don Bosco is gevestigd in een historisch gebouw dat dateert uit 1700 en beschikt over een traditionele wijnkelder. Het biedt accommodatie in het hart van de oude binnenstad van Minusio, op minder dan 5 km van Locarno en Ascona.
Installée dans un bâtiment historique datant de 1700 et doté d'une cave à vins typique, la maison de vacances Casa don Bosco se trouve au cœur de la vieille ville de Minusio, à moins de 5 km de Locarno et d'Ascona. Elle offre une vue sur le lac Majeur et les montagnes.

Casa Collina ligt op een heuvel aan de rand van Brione sopra Minusio en biedt een geweldig uitzicht op het Lago Maggiore.
Bénéficiant d'une vue superbe sur le lac Majeur, l'établissement Casa Collina est situé à la périphérie de Brione sopra Minusio, sur une position surélevée.