Vertaling van "minneapolis " (Nederlands → Frans) :

Minneapolis Downtown at the Depot ligt aan de oever van de rivier de Mississippi, op 3 km van het Minneapolis Convention Center en op 9,5 km van het Metrodome.
Le Residence Inn Minneapolis est situé sur les rives du Mississippi, à 3,2 km du centre de conventions de Minneapolis et à 9,6 km du stade Hubert H. Humphrey Metrodome.

Hyatt Regency Minneapolis heeft een eigen restaurant en een binnenzwembad. Het moderne hotel is via een luchtbrug verbonden met het Minneapolis Convention Center.
Abritant un restaurant et une piscine intérieure, l'hôtel moderne Hyatt Regency Minneapolis est relié au centre de conventions de Minneapolis par une plate-forme aérienne.

De kamers van het Radisson Plaza Hotel Minneapolis zijn voorzien van een flatscreen-televisie met Nintendo videospelletjes en pay-per-view films. De badkamer beschikt over een marmeren vloer, een granieten toilettafel en designer-toiletartikelen.
Toutes les chambres de l'établissement possèdent une salle de bains pourvue d'un sol en marbre, d'un lavabo en granite et d'articles de toilette de luxe.

Dit viersterrenhotel in Minneapolis is aangesloten op het Skyway-systeem van de stad (met airconditioning), op minder dan een kilometer van het entertainmentdistrict Warehouse.
L'hôtel Radisson BLU Minneapolis est relié aux passerelles aériennes à température contrôlée de la ville de Minneapolis. Situé en centre-ville, il se trouve à moins de 10 minutes à pied du stade de baseball Target Field et de la salle omnisports Target Center.

Dit suitehotel ligt in het centrum van Minneapolis, op slechts 1,6 km van het Minneapolis Convention Center.
Cet hôtel proposant uniquement des suites est situé au centre-ville de Minneapolis, à seulement 1,6 km du centre de convention de la ville.

Het conferentiecentrum van Minneapolis bevindt zich op 10 minuten loopafstand van het W Minneapolis-The Foshay.
Le centre de convention de Minneapolis est situé à 10 minutes à pied du W Minneapolis-Le Foshay.

The Westin Minneapolis ligt in het centrum van Minneapolis, op 4 minuten van het conferentiecentrum van de stad.
Situé dans le centre-ville de Minneapolis, à 4 minutes du centre de conventions, l'établissement The Westin Minneapolis dispose d'un restaurant sur place ainsi que d'une piscine intérieure.

The Westin Minneapolis bevindt zich op slechts 19 km van de Mall of America (het grootste winkelcentrum van het land) en de internationale luchthaven Minneapolis-Saint Paul.
Le Mall of America, le plus grand centre commercial du pays, et l'aéroport international de Minneapolis-Saint-Paul se trouvent à seulement 19,2 km.

In 18 minuten rijdt u naar de Minneapolis - St. Paul International Airport.
L'aéroport international de Minneapolis-Saint-Paul est accessible en 18 minutes de route.

Het fitnesscentrum StayFit is volledig uitgerust met ultramoderne apparatuur en een flatscreen-tv. U kunt ook gebruikmaken van het zakencentrum en de roomservice van Hyatt Regency Minneapolis.
Le centre de remise en forme StayFit de l'hôtel est entièrement équipé avec des installations de remise en forme ultramodernes et une télévision à écran plat.