Traduction de «mineraalwater en vruchtensap » (Néerlandais → Français) :

U kunt hier zelf dranken zoals koffie, thee, mineraalwater en vruchtensap halen.
Des boissons (thé, café, bouteilles d'eau et jus de fruit) y sont fournies en libre-service.

Het Wimberley House bezorgt een continentaal ontbijt op uw kamer met vers fruit, croissants, yoghurt, mineraalwater en vruchtensap.
La Wimberley House propose un petit-déjeuner continental servi en chambre. Celui-ci est composé de fruits frais, de croissants, de yaourt, de céréales et de jus de fruits.

Ze zijn allemaal voorzien van thee- en koffiefaciliteiten en een koelkast met gratis mineraalwater en vruchtensap.
Chaque chambre dispose d'un plateau/bouilloire et d'un réfrigérateur comprenant de l'eau minérale gratuite et du jus de fruits.

Bij aankomst is de koelkast gevuld met mineraalwater, vruchtensap, bier en een fles wijn.
À votre arrivée, vous trouverez par ailleurs dans le réfrigérateur de l'eau minérale, du jus de fruits, de la bière et une bouteille de vin.

Het hotel biedt gratis mineraalwater, een krant en een welkomstdrankje (thee, koffie, vruchtensap).
De l'eau minérale, des journaux et une boisson de bienvenue (thé, café, jus de fruits) vous seront offerts.

Tegen betaling kan een lunchpakket voor u worden klaargemaakt. Het lunchpakket bestaat uit een sandwich, chips, chocolade, koekjes, vruchtensap, mineraalwater en fruit.
Un snack-bar est également mis à votre disposition. Un panier-repas composé d'un sandwich, de chips, de chocolat, de biscuits, de jus de fruits, d'eau et d'un fruit est disponible, moyennant des frais supplémentaires.

Als u op basis van halfpension verblijft, kunt u zich tevens verheugen op huisgemaakt gebak, vruchtensap en mineraalwater in de middag.
Les personnes ayant choisi la demi-pension bénéficieront de gâteaux maison, de jus de fruits et d'eau minérale servis gratuitement dans l'après-midi.

Gasten kunnen op hun terras van wijn, champagne, vruchtensap en flessen mineraalwater genieten, terwijl ze over de zee uitkijken.
L'établissement propose du vin, du champagne, des jus de fruits et des bouteilles d'eau minérale que vous pourrez déguster sur votre terrasse tout en admirant la mer.

De koelkast is gevuld met gratis mineraalwater, melk en vruchtensap.
Le réfrigérateur contient de l'eau minérale, du lait et des jus de fruits gratuits.