Traduction de «mineraalwater en fruit » (Néerlandais → Français) :

Mineraalwater en fruit is altijd gratis beschikbaar voor de gasten.
De l'eau minérale et des fruits sont disponibles gratuitement.

Bij aankomst staan er een fles wijn, mineraalwater en fruit voor u klaar.
À votre arrivée, une bouteille de vin, de l'eau minérale et des fruits vous seront offerts.

In het Hotel Stadt Norderstedt kunt u zich verheugen op comfortabele en ruime kamers, en een gratis fles mineraalwater en fruit bij aankomst.
Vous apprécierez les chambres confortables et spacieuses, dans lesquelles vous trouverez une bouteille d'eau minérale et des fruits gratuits à votre arrivée.

De kamers zijn voorzien van een kleuren-tv, een wekker met radio, koffie- en theefaciliteiten, mineraalwater, vers fruit en bloemen.
Elles comportent en outre une télévision couleur, un réveil-radio, un plateau/bouilloire, de l'eau minérale, des fruits frais et des fleurs.

Tegen betaling kan een lunchpakket voor u worden klaargemaakt. Het lunchpakket bestaat uit een sandwich, chips, chocolade, koekjes, vruchtensap, mineraalwater en fruit.
Un snack-bar est également mis à votre disposition. Un panier-repas composé d'un sandwich, de chips, de chocolat, de biscuits, de jus de fruits, d'eau et d'un fruit est disponible, moyennant des frais supplémentaires.

Bij aankomst in het Multatuli staan er gratis mineraalwater en fruit voor u klaar in uw kamer.
À votre arrivée au Multatuli, vous trouverez dans votre chambre de l'eau minérale et des fruits fournis gratuitement.

Mineraalwater en vers fruit worden elke dag voor u klaargezet in uw kamer.
L'hôtel comprend par ailleurs une cave à vins. De l'eau minérale et des fruits frais sont servis chaque jour dans les chambres.

Bij aankomst staan er gratis bloemen, fruit en mineraalwater voor u klaar.
Des fruits, des fleurs et de l'eau minérale vous seront gracieusement offerts à votre arrivée.

Gratis fruit en mineraalwater is beschikbaar in elke kamer.
Des fruits et de l'eau minérale sont disponibles gratuitement dans chaque chambre.

Bij aankomst kunt u genieten van een welkomstdrankje, een gratis fles mineraalwater en vers fruit.
Une boisson de bienvenue, une bouteille d'eau minérale gratuite et des fruits frais vous attendent à l'arrivée.