Vertaling van "min vanaf de wijnroute " (Nederlands → Frans) :

Het Ibis Mulhouse Île Napoléon hotel ligt in een rustige omgeving, 5 min. van het centrum van Mulhouse en zijn musea en 10 min. vanaf de Wijnroute door de Elzas.
L'Hôtel Ibis Mulhouse Île Napoléon est au calme à 5 mn du centre de Mulhouse et ses musées, à 10 mn de la route des vins d'Alsace.

Gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg (A1, A3 en A104) en 15 min vanaf het vliegveld Roissy Charles de Gaulle.
Facile d'accès via les axes routiers (A1, A3 et A104) et à 15 minutes de l'aéroport de Roissy Charles de Gaulle.

Het ibis budget Ajaccio ligt dicht bij het centrum van de keizerlijke stad, op slechts 6 min. vanaf het Ricanto strand, de haven en Napoléon Bonaparte International Airport.
L'ibis budget Ajaccio est situé à proximité du centre-ville de la Cité Impériale et à 6 minutes seulement de la plage du Ricanto, des ports et de l'aéroport International Napoléon Bonaparte et vous propose un hébergement économique pour découvrir les charmes de la Cité Impériale et de son magnifique golfe.

Slechts 15 min. vanaf Brussel-Zuid (Eurostar/Thalys).
A 15 minutes seulement de la gare de Bruxelles-Midi (Eurostar/Thalys).

45 min. vanaf Phuket International Airport.
A 45 mn de l'aéroport international de Phuket.

U bent in de buurt van Europese instellingen en de wijnroute begint 15 km vanaf het hotel. Ontspan in een kamer voor 1, 2 of 3 personen voor een betaalbare prijs.
La route des vins est à 15 km de l'hôtel ainsi que les institutions européennes. Faites une pause à 1,2 ou 3 personnes à petit prix.

Op 45 min. van stranden en zee, Cap Ferret, het duin van Pyla en de ideale uitvalsbasis voor de wijnroute, en daarom ideaal voor zakenreizen of vakantie.
Point de passage idéal lors d'un voyage d'affaires ou de loisir, l'hôtel est situé à 45mn des plages de l'océan, du Cap Ferret, de la dune du Pyla, départ idéal pour la route des vins.

Perfect voor een bezoek met het gezin aan Disneyland® Parijs, een weekendje winkelen in Val d'Europe, een bezoek aan de monumenten van Parijs of een zakenreis: hotel Novotel Marne La Vallée Noisy le Grand ligt op 5 min. lopen van RER lijn A, 20 min. van Parijs, 15 min. van Disneyland® Parijs via de A4, en 4 RER haltes vanaf het treinstation TGV-Eurostar Marne la Vallée.
Une sortie en famille à Disneyland®Paris, un weekend shopping à Val d'Europe, une visite des monuments de Paris ou un déplacement d'affaire, l'hôtel Novotel Marne La Vallée Noisy le Grand est situé à 5 min à pied du RER A, 20 min de Paris et 15 min de Disneyland ® Paris par l'autoroute A4 et à 4 stations de RER de la gare TGV-Eurostar Marne la Vallée.

Het Novotel Auckland Ellerslie heeft beperkte parkeergelegenheid en is eenvoudig bereikbaar vanaf de snelweg, slechts 20 min. van de luchthaven van Auckland en 15 min. van de binnenstad van Auckland.
A seulement 20 min de l'aéroport d'Auckland et 15 min du centre-ville, le Novotel Auckland Ellerslie est facilement accessible depuis l'autoroute.

Slechts 15 min van het Kremlin en gemakkelijk bereikbaar vanaf de belangrijkste internationale luchthavens van Moskou.
A seulement 15 min. du Kremlin, il offre un accès facile vers les principaux aéroports internationaux de Moscou.