Traduction de «min afstand van parijs » (Néerlandais → Français) :

Op 15 min afstand van Parijs en van het Parc Astérix en op 30 min van Disneyland ligt het hotelF1 Villemomble, dat bereikbaar is via de A1 en de A86.
Situé 15 mn des portes de Paris ainsi que du parc Astérix et à 30 mn de Dineysland, l'hotelF1 Villemomble est désservi par l'A1 et l'A86.

Perfect voor een bezoek met het gezin aan Disneyland® Parijs, een weekendje winkelen in Val d'Europe, een bezoek aan de monumenten van Parijs of een zakenreis: hotel Novotel Marne La Vallée Noisy le Grand ligt op 5 min. lopen van RER lijn A, 20 min. van Parijs, 15 min. van Disneyland® Parijs via de A4, en 4 RER haltes vanaf het treinstation TGV-Eurostar Marne la Vallée.
Une sortie en famille à Disneyland®Paris, un weekend shopping à Val d'Europe, une visite des monuments de Paris ou un déplacement d'affaire, l'hôtel Novotel Marne La Vallée Noisy le Grand est situé à 5 min à pied du RER A, 20 min de Paris et 15 min de Disneyland ® Paris par l'autoroute A4 et à 4 stations de RER de la gare TGV-Eurostar Marne la Vallée.

Het hotel biedt u in 10 min. toegang tot Parijs-centrum. Profiteer van onze familiekamers voor max. 2 volw. en 2 kind.
L'hôtel vous donne accès au centre de Paris en 10mn. Profitez de nos chambres familles jusqu'à 2 adultes et 2 enfants.

Met de RER C-trein, op 2 min. afstand, bent u in 10 min. bij de Eiffeltoren.
Le RER C, à 2 minutes, vous fera rejoindre la Tour Eiffel en 10 minutes.

Het Ibis-hotel Paris Poissy ligt op 15 min. rijden van het kasteel van Versailles, 45 min. van Disneyland Parijs en 26 km via de A13 van Porte de Saint-Cloud.
L'hôtel Ibis Paris Poissy est situé à 15 mn en voiture du château de Versailles, à 45 mn de Disneyland Paris et à 26 Km de la Porte de Saint-Cloud par l'autoroute A13.

Ons hotel is ideaal als vertrekpunt voor cruises over de Middellandse Zee vanuit Marseille (Terminal J4 ligt op 15 min. afstand)
Notre Hôtel est idéal pour les croisières en Méditerrannée au départ de Marseille (Terminal J4 à 15 minutes)

Het expopark bevindt zich op 10 min. afstand.
Le parc des expositons est à 10 mn.

De inscheephaven voor het eiland l'île aux Moines ligt op 20 min afstand.
Embarcadère pour l'Île aux Moines à 20 mn.

Het Ibis Cogolin-hotel is gelegen aan de Golfe de Saint-Tropez, nabij de dorpjes Ramatuelle, Gassin en Grimaud en op 5 min. afstand van de jachthavens van Cogolin en Port-Grimaud.
L'hôtel Ibis Cogolin est situé dans le Golfe de Saint-Tropez, autour des villages de Ramatuelle, Gassin et Grimaud, à 5mn des Marines de Cogolin et de Port-Grimaud.

Het viersterrenhotel Novotel Bilbao-expocenter ligt tegenover het MEC in het winkelcentrum Megapark, op 10 min afstand van het centrum van Bilbao en 15 km van het vliegveld.
L'hôtel 4 étoiles Novotel Bilbao Exhibition Center se trouve en face du centre d'expositions de Bilbao dans la zone commerciale Megapark, à 10 min. du centre-ville de Bilbao et 15 km de l'aéroport.