Vertaling van "mills inn ligt " (Nederlands → Frans) :

The Mills Inn ligt aan de oever van de rivier de Sullane, aan de voet van het Derrynasaggart-gebergte.
Situé sur les rives de la Sullane, le Mills Inn se trouve au pied des Derrynasaggart.

The Old Mill Inn ligt in het centrum van het vakantieoord Pitlochry in the Highlands, op 5 minuten lopen van het treinstation van Pitlochry en de talrijke winkels in de hoofdstraat.
Situé dans le centre de Pitlochry, une station touristique des Highlands, l'établissement The Old Mill Inn se trouve à 5 minutes à pied de la gare de Pitlochry et des nombreux magasins de la rue principale.

Het Old Mill Hotel by Good Night Inns ligt aan de oever van de rivier de Sowe, op 10 minuten rijden van het centrum van Coventry. Het biedt gratis WiFi in alle ruimtes en eigen parkeergelegenheid.
Installé au bord de la rivière Sowe, l'Old Mill Hotel by Good Night Inns propose des hébergements dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'un espace de stationnement privé. L'établissement se situe à 10 minutes en voiture du centre de Coventry.

De Gatineau Park Wakefield Mill Inn and Spa ligt op 20 minuten rijden van Lafleche Caves Adventure Park.
Le Gatineau Park Wakefield Mill Inn Spa est à 20 minutes de route du parc Aventure Laflèche.

Holiday Inn Express Mill Valley - Sausalito Area is te vinden in Mill Valley (California). Op ongeveer 1,5 km afstand van dit hotel ligt GGNRA, ofwel het nationale recreatiegebied Golden Gate.
L'aire de loisirs nationale du Golden Gate est située à moins de 2 km de cet hôtel de Mill Valley, en Californie. L'établissement vous propose le prêt de vélos, une piscine chauffée et un bain à remous.

De Comfort Inn Ft Meade Savage Mill ligt op een ideale locatie, vlak bij een aantal van de snelwegen in de omgeving. Zo kunnen gasten eenvoudig het scala aan attracties in de omgeving gaan verkennen, waaronder het pretpark Six Flags America, de paardenrenbaan Laurel Park en het entertainmentcomplex Merriweather Post Pavilion.
Il vous propose un hébergement confortable et bénéficiant d'un emplacement idéal. Bien placé à proximité de plusieurs autoroutes de la région, cet hôtel vous permet d'accéder facilement à de nombreuses attractions se trouvant à proximité, comme le parc d'attractions Six Flags America, l'hippodrome Laurel Park et le lieu de concert en plein air de Merriweather Post Pavilion.

Het Premier Inn Stevenage North ligt naast het restaurant The Corey's Mill Beefeater, dat gegrilde gerechten serveert in een gezellige omgeving.
Le Premier Inn Stevenage North est installé à côté du restaurant The Corey's Mill Beefeater où vous pourrez déguster une cuisine à base de viandes grillées au charbon de bois dans un cadre chaleureux.

Het Premier Inn Dundee North ligt naast The Weavers Mill, dat uitstekende maaltijden serveert in een gastvrije omgeving.
L'établissement est situé à côté du restaurant Weavers Mill, qui sert de bons plats dans un cadre accueillant.

Premier Inn Harlow ligt op loopafstand van het treinstation Harlow Mill. Daarvandaan brengt de trein u in 35 minuten naar het centrum van Londen en in 55 minuten naar de stad Cambridge.
Le Premier Inn Harlow se trouve à quelques pas de la gare Harlow Mill, où vous pourrez prendre des trains pour le centre de Londres (en 35 minutes) et Cambridge (en 50 minutes).

Premier Inn Huddersfield Norht ligt naast restaurant The Old Mill Chef Brewer.
Le Premier Inn Huddersfield Nord se situe à côté du restaurant The Old Mill Chef Brewer qui propose de délicieux plats dans un cadre accueillant et dispose d'une cheminée à foyer ouvert.