Traduction de «millennium hilton » (Néerlandais → Français) :

Millennium Hilton Bangkok ligt aan de oever van de Chao Phraya-rivier en biedt een gratis pendelboot vanaf zijn eigen pier naar het Saphan Taksin BTS Skytrain Station en de rivierkade Asiatique.
Situé au bord de la rivière Chao Phraya, le Millennium Hilton Bangkok propose un service de navette gratuit en bateau depuis son embarcadère privé vers la station de métro aérien Saphan Taksin et le marché Asiatique the Riverfront.

Millennium Hilton Bangkok in luxe stijl biedt 533 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Millennium Hilton Bangkok propose 533 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

Ontspan in Millennium Hilton Bangkok dankzij designer toiletartikelen op elke kamer!
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Millennium Hilton Bangkok !

De lichte en frisse kamers van het Millennium Seoul Hilton zijn ingericht in neutrale kleuren en hebben een flatscreen-tv, gratis flesjes water en kranten.
Décorées dans les tons neutres, les chambres lumineuses et spacieuses sont pourvues d'une télévision à écran plat. De l'eau minérale et des journaux quotidiens sont fournis gratuitement.

Het Millennium Seoul Hilton ligt op ongeveer 1 uur rijden van de internationale luchthaven Incheon.
Le Millennium Seoul Hilton se trouve à environ une heure de route de l'aéroport international Incheon.

Het Millennium Seoul Hilton ligt aan de voet van de berg Namsan, op slechts 3 km van de zakenwijk Ganghwamun.
Le Millennium Seoul Hilton est situé au pied du mont Namsan, à seulement 3 km du quartier des affaires Ganghwamun.

Millennium Seoul Hilton in luxe stijl biedt 679 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Millennium Seoul Hilton propose 679 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Boek je verblijf bij Millennium Seoul Hilton, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit luxe hotel in Namdaemun (Seoel); het biedt namelijk een 24-uurs roomservice aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Réservez dès maintenant une chambre dans cet hôtel de luxe avec un service en chambre 24 heures sur 24 ! Millennium Seoul Hilton est le choix idéal pour un séjour agréable à Séoul (zone Namdaemun).

Het hotel ligt op 300 meter van de Namdaemun-markt, op 500 meter van het metrostation Myeongdong en op 600 meter van het Seven Luck Casino (Millennium Seoul Hilton Branch).
Vous séjournerez à 300 mètres du marché de Namdaemun, à 500 mètres de la gare de Myeongdong et à 600 mètres du Seven Luck Casino Millennium Seoul Hilton Branch.