Traduction de «milieuvriendelijke hotel maakt » (Néerlandais → Français) :

Dit milieuvriendelijke hotel maakt gebruik van zonne- en luchtenergie voor de productie van warm water en warmte, waterbesparende mengkranen, ecologisch toiletpapier, gratis ongeparfumeerde toiletartikelen in herbruikbare verpakkingen, milieuvriendelijke schoonmaakmiddelen en wasservices van gecertificeerde partners.
Respectueux de l'environnement, l'hôtel se sert de l'énergie solaire et de l'air pour alimenter les pompes à chaleur afin de produire de l'eau chaude et de la chaleur, utilise des aérateurs mélangeurs, fournit du papier toilette non blanchi et des articles de toilette sans parfum dans des contenants réutilisables. Les produits de nettoyage sont également écologiques et les services de blanchisserie de nos partenaires sont certifiés.

Dit milieuvriendelijke hotel maakt gebruik van zonne-energie om het water te verwarmen, en maakt bij voorkeur gebruik van herbruikbare producten.
Cet hôtel respectueux de l'environnement utilise l'énergie solaire pour chauffer l'eau et préfère les produits recyclables.

Dit milieuvriendelijke hotel maakt gebruik van zonnepanelen om haar faciliteiten van energie te voorzien.
Cet établissement respectueux de l'environnement utilise des panneaux solaires pour alimenter ses installations.

Dit milieuvriendelijke hotel maakt bovendien gebruik van producten die eenvoudig te recyclen zijn.
L'hôtel est également engagé dans la protection de l'environnement et utilise des produits facilement recyclables.

Dit milieuvriendelijke hotel maakt gebruik van zonne-energie voor het verwarmen van water en de binnenruimtes in de koudere periodes van het jaar.
Cet hôtel respectueux de l'environnement a recours à l'énergie solaire pour chauffer l'eau ainsi que ses espaces intérieurs en hiver.

Dit milieuvriendelijke hotel maakt gebruik van energiebesparende methodes en is gebouwd volgens de uitgangspunten van de organische architectuur.
Rénové selon la philosophie de l'architecture biologique, cet hôtel respectueux de l'environnement intègre des pratiques éco-énergétiques.

Dit milieuvriendelijke hotel maakt deel uit van de EcoWorldHotel-groep.
Cet hôtel 1 étoile respectueux de l'environnement fait partie du groupe EcoWorldHotel.

Dit milieuvriendelijke hotel maakt gebruik van zonnepanelen om elektriciteit op te wekken, een zonneboiler en waterbesparende kranen.
Cet hôtel respectueux de l'environnement utilise un système photovoltaïque pour la production d'électricité, un système de chauffage de l'eau solaire et des robinets économiques.

Dit milieuvriendelijke hotel maakt gebruik van energie uit waterkracht, en de zwembaden zijn chloorvrij.
Dans cet hôtel respectueux de l'environnement, toute l'énergie provient de l'hydroélectricité et les piscines ne sont pas chlorées.

Al Terra di Mare ligt boven Levanto, de toegangspoort tot de Cinque Terre. Het milieuvriendelijke hotel maakt gebruik van zonne-energie, is gebouwd in de stijl van een Ligurisch gehucht en wordt omgeven door wijngaarden en olijfbomen.
Situé au-dessus de Levanto, ville menant vers les Cinque Terre, l'Hotel Al Terra Di Mare est un établissement respectueux de l'environnement alimenté à l'énergie solaire. Construit dans le style d'un village de Ligurie, il est entouré de vignes et d'oliviers.