Traduction de «milano hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Milano Hotel ligt naast de kerk van San Domenico.
L'hôtel Milano se situe à côté de l'église San Domenico.

Milano Hotel is gevestigd in Burgas City, direct aan één van de belangrijkste straten en tegenover het meer Atanasovsko. Het biedt een restaurant en gratis leenfietsen.
Le Milano Hotel propose un restaurant et un service de prêt de vélos. Situé dans la ville de Bourgas, il vous accueille dans l'une des rues principales, en face du lac Atanasovsko.

Het Milano Hotel is gelegen in Belgirate, 5 km van Stresa en 10 km van Arona, een ideaal uitgangspunt voor al uw uitstapjes rondom het meer.
L'Hotel Milano est situé à Belgirate, à 5 kilomètres de Stresa et d'Arona : il constitue un point d'ancrage idéal pour des excursions autour du lac.

Het Milano Hotel is gevestigd in een historisch art nouveau-gebouw. Het biedt comfortabele kamers met een televisie.
Occupant un bâtiment historique de style Art nouveau, le Milano Hotel propose des chambres confortables avec télévision.

Het restaurant van het Milano Hotel is gespecialiseerd in lokale gerechten en Italiaanse klassiekers.
Le restaurant de l'Albergo Milano est spécialisé dans la cuisine locale et les plats classiques italiens.

De kamers van het Grand Milano Hotel zijn voorzien van airconditioning, een minibar en een eigen badkamer.
Les chambres climatisées du Grand Milano Hotel sont dotées d'un minibar et d'une salle de bains privative.

Het Grand Milano Hotel is pas gerenoveerd en ligt in Sarimsakli Ayvalik, op 50 meter van zijn eigen privéstrand.
Le Grand Milano est un hôtel récemment rénové situé dans le quartier de Sarimsakli à Ayvalık, à 50 mètres de sa propre plage privée.

De kamers van het Milano Hotel zijn allemaal voorzien van airconditioning, satelliettelevisie, een kluisje en uitzicht op de jachthaven of de omliggende bergen.
Surplombant le port de plaisance ou les montagnes environnantes, les chambres du Milano Hotel sont toutes dotées de la climatisation, d'une télévision par satellite et d'un coffre-fort.

Ontspan in het Milano Hotel en bewonder het uitzicht vanuit het restaurant en het ruime terras.
Détendez-vous et admirez le panorama depuis le restaurant et la spacieuse terrasse de l'établissement.

Als gast van het Grand Milano Hotel profiteert u van een excursiebalie in het hotel zelf voor een verkenning van de bezienswaardigheden van Ayvalik, waaronder het strand van Altınova en de historische vindplaats van Pergamon, 25 minuten rijden verderop.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter des services du bureau d'excursions sur place pour découvrir les attractions d'Ayvalık, notamment la plage d'Altınova et le site antique de Pergame, qui se trouve à 25 minutes en voiture.