Traduction de «milaan's gebied » (Néerlandais → Français) :

Het Antares Hotel Accademia ligt aan de rand van Milaan's Gebied C, waar beperkt verkeer is toegestaan.
L'Antares Hotel Accademia se trouve à la lisière de la zone C, zone à trafic limité de Milan.

Dit stijlvolle boetiekhotel in het hart van Milaan, tegenover het historische Porta Venezia, is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Italiaanse hoofdstad op het gebied van business, mode en cultuur”.
Cet hôtel sophistiqué au coeur de Milan, face à l'historique Porta Venezia, est le pied à terre idéal pour explorer la capitale italienne des affaires, de la mode et de la culture”.

Appartamento Terruggia ligt tegenover het Villa Clerici museum en beschikt over moderne appartementen met een eigen balkon in het Niguarda gebied in Milaan, op 1 km van het Niguardaziekenhuis.
Installé en face du musée Villa Clerici, l'Appartamenti Via Terruggia propose des appartements modernes avec un balcon privatif, dans le quartier de Niguarda à Milan, à 1 km de l'hôpital Niguarda.

Het gebied biedt uitstekende metro- en tramverbindingen in heel Milaan.
Il est très bien desservi par les transports en commun et notamment par le tramway et le métro qui vous conduiront aux quatre coins de Milan.

Het Sforza-kasteel en het levendige gebied Sempione liggen beiden op 15 minuten lopen van de accommodatie. De Dom van Milaan ligt op 2,5 km afstand.
Vous pourrez rejoindre le château des Sforza et le quartier animé de Sempione en 15 minutes à pied et la cathédrale de Milan se trouve à 2,5 km de l'établissement.

De accommodatie ligt op 800 meter van het treinstation van Monza die verbindingen heeft naar Milaan en het tentoonstelling gebied van Milaan.
L'établissement se trouve à 800 mètres de la gare de Monza, permettant de rejoindre Milan et les différents centres des expositions de la ville.

Het centrum van Milaan ligt op 50 km van de accommodatie en het Rho Fiera-gebied is in 1 uur rijden te bereiken.
Un brunch peut être préparé sur demande. Le BB Il Pioppo E La Fonte se trouve à 50 km du centre-ville de Milan, tandis que le Rho Fiera est accessible en une heure de route.

Hotel Villa Zoia ligt in het dynamische gebied van Quadra di Mezza in de provincie Bergamo en op 35 km afstand van Milaan en op 13 km afstand van de stad Bergamo.
L'Hotel Villa Zoia se situe dans le quartier dynamique de Quadra di Mezza, dans la province de Bergame, à 35 kilomètres de Milan et à 13 kilomètres de la ville de Bergame.

Het Hotel Ristorante La Rampina ligt in Vimodrone aan de rand van Milaan, buiten het toeristenbelasting-gebied van de stad.
L'Hotel Ristorante La Rampina est situé à Vimodrone, aux abords de Milan, à l'extérieur de la zone soumise à la taxe de séjour.