Vertaling van "midtown square " (Nederlands → Frans) :

Elke studio en-suite van Homewood Suites Midtown Manhattan Times Square South is voorzien van een flatscreen-HDTV met kabelzenders, een volledige kitchenette met een fornuis en een vaatwasser.
Les studios et les suites du Homewood Suites Midtown Manhattan Times Square South comprennent tous une télévision haute définition par câble à écran plat, ainsi qu'une kitchenette entièrement équipée avec une cuisinière et un lave-vaisselle.

Homewood Suites Midtown Manhattan Times Square South ligt op korte loopafstand van Penn Station en de Port Authority Bus Terminal.
La gare de Penn Station et la gare routière de Port Authority se situent à quelques pas également.

Hyatt Herald Square Midtown ligt in Midtown Manhattan en beschikt over Up on 20, een bar op het dak met uitzicht op het Empire State Building.
Comportant le Up on 20, un bar sur le toit offrant une vue sur l'Empire State Building, le Hyatt Herald Square est situé au cœur de Manhattan.

Het Courtyard by Marriott New York Manhattan/Times Square West in Midtown Manhattan ligt op 8 minuten lopen van Times Square en beschikt over een ruime lobby en een atrium.
Cet hôtel du quartier de Midtown à Manhattan est à 8 minutes à pied de Times Square et dispose d'un hall d'accueil spacieux et d'un atrium en plein air.

De kamers van Club Quarters Midtown -Times Square beschikken over een tv en thee- en koffiefaciliteiten van Keurig.
Les chambres du Club Quarters Midtown - Times Square disposent d'une télévision haute définition et d'un plateau/bouilloire Keurig.

Het Club Quarters Midtown-Times Square bevindt zich op slechts een korte loopafstand van luxe winkelgelegenheden, wereldberoemde restaurants en bekende musea.
Le Club Quarters Midtown-Times Square est à seulement quelques pas de boutiques de luxe, de musées célèbres et de restaurants de renommée mondiale.

Hyatt Herald Square Midtown verwelkomt gasten bij de 24-uursreceptie.
Une réception ouverte 24h/24 vous accueille au Herald Square Hyatt.

Dit hotel met een bar op het dak ligt in de omgeving Midtown West van Manhattan, op slechts 10 minuten lopen van Times Square.
Doté d'un bar sur le toit, le Cassa Hotel Times Square se trouve dans le quartier Midtown West de Manhattan, à seulement 10 minutes à pied de Times Square.

Hotel Wingate by Wyndham Manhattan Midtown ligt in de wijk Garment in Manhattan, op 2 stratenblokken van Penn Station en op 15 minuten lopen van Times Square. Dit rookvrije hotel beschikt over een 24 uursfitnessruimte en een eigen restaurant.
Situé dans le quartier des vêtements de Manhattan (Garment District), à 2 pâtés de maisons de la gare de Penn Station et à 15 minutes à pied de Times Square, cet hôtel non-fumeurs possède une salle de sport ouverte 24h/24 ainsi qu'un restaurant sur place.

De Quality Inn Midtown West bevindt zich op 10 minuten lopen van de Madison Square Garden Arena en het conferentiecentrum Jacob K. Javitz.
Le Midtown West Quality Inn est situé à moins de 10 minutes de marche du Madison Square Garden et du Jacob K. Javits Convention Center.