Traduction de «midi tussen » (Néerlandais → Français) :

Hôtel Clos Fleuri is gelegen vlak bij het Canal du Midi tussen Toulouse en Carcassonne.
L'Hôtel Clos Fleuri est situé à proximité du canal du Midi, entre Toulouse et Carcassonne.

Het Pullman hotel Toulouse is een zakelijk hotel 'par excellence' en ligt halverwege tussen de Atlantische Oceaan en de Middellandse Zee in de Midi-Pyrénées.
Cet hôtel d'affaires par excellence est à mi-chemin entre l'Atlantique et la Méditerranée.

Hôtel St Claire ligt tussen het Canal du Midi en de Place du Capitole, en biedt u een warm en vriendelijk onthaal in het hart van Toulouse.
Situé entre le canal du Midi et la place du Capitole, l'Hôtel St Claire est installé au cœur de Toulouse.

Het Logis Auberge La Diege ligt in Midi-Pyreneeën tussen de Dordogne en de Provence, op 8 km van Figeac, stad van kunst en historie. Hier wacht u een warm onthaal in een rustige omgeving, vlak naast een klein dorp met 150 inwoners.
Situé dans le Midi-Pyrénées entre la Dordogne et la Provence, et à 8 kilomètres de Figeac, ville d'art et d'histoire, le Logis de France Auberge La Diège vous accueille dans un environnement apaisant, en bordure d'un petit village de 150 habitants.

Hôtel Restaurant Giscard ligt in Thégra, tussen Padirac en Rocamadour, in de Midi-Pyrénées.
L'Hotel Restaurant Giscard se situe à Thegra, entre Padirac et Rocamadour, en Midi-Pyrénées.

Het Maison sans Frontière ligt tussen Canal du Midi en de rivier de Aude in Carcassonne.
La Maison sans Frontière se situe entre le Canal du Midi et l'Aude à Carcassonne.