Vertaling van "midden-dalmatië het oude " (Nederlands → Frans) :

Split staat bekend als het economische, administratieve en culturele centrum van Midden-Dalmatië. Het oude centrum van de stad is 1700 jaar oud en bevat het spectaculaire paleis van Diocletianus,dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Split est reconnu comme le centre économique, administratif et culturel de Dalmatie centrale, avec un centre-ville vieux de 1700 ans, avec notamment le spectaculaire palais de Dioclétien, qui est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Vila Marija is een klein pension in het oude centrum van Skradin, aan de ingang van het Nationaal Park Krka in Midden-Dalmatië.
L'établissement Vila Marija est une petite maison d'hôtes à la gestion familiale située dans la vieille ville de Skradin, à l'entrée du parc national Krka, en Dalmatie centrale.

Het Altstadt Hotel ligt midden in het oude centrum van Zürich tussen de Grossmünster kerk en de rivier de Limmat.
Situé au centre de la vieille ville de Zurich, entre l'église Grossmünster et la Limmat, l'Hotel Altstadt propose des chambres décorées par un artiste local.

Het 3-sterren boetiekhotel Stare Miasto ligt midden in de oude binnenstad van Poznań, op 5 minuten lopen van de Oude Markt.
Le Stare Miasto, un hôtel 3 étoiles de caractère, vous accueille au cœur de la vieille ville de Poznań, à 5 minutes à pied de la place du vieux marché.

Dit aantrekkelijke hotel is in 2013 gerenoveerd en biedt charmante accommodatie midden in het oude centrum van Heidelberg, bij de Alten Brücke (oude brug) en op 500 meter van het kasteel.
Situé en plein cœur de la vieille ville d'Heidelberg, juste à côté de l'Alten Brücke (vieux pont) et à 500 mètres du château, le joli Hotel Zur Alten Brücke vous accueille dans de charmants hébergements.

Het kleine, luxe hotel Amfitriti Palazzo ligt midden in de oude binnenstad van Nafplion en biedt een spectaculair uitzicht op de oude stad en de kastelen.
L'Amfitriti Palazzo est un petit hôtel de luxe situé au cœur de la vieille ville de Nauplie. Il offre une vue spectaculaire sur la vieille ville et les châteaux.

Het 3-sterrenhotel Piast ligt midden in het oude centrum van Opole, op 300 meter van het Oude Stadsplein.
L'Hotel Piast 3 étoiles vous accueille dans le centre de la vieille ville d'Opole et à 300 mètres de sa place.

Het Apartmenthouse Jerko ligt in de buurt van beroemde toeristische plekjes en toch in een rustige omgeving die gemakkelijk bereikbaar is met de auto, taxi of bus. Het biedt de perfecte locatie voor uw vakantie of zakenbijeenkomst in Midden-Dalmatië.
Située à proximité de destinations touristiques prisées, mais dans un cadre paisible et facilement accessible en voiture, en taxi ou en bus, l'Apartment House Jerko constitue un choix idéal pour vos vacances ou voyages d'affaires en Dalmatie centrale.

Hotel Villa Bahia is midden in de oude stadskern van Salvador te vinden. Dit aantrekkelijke hotel is in 2 authentieke, koloniale woningen gevestigd. Er is ook een terras aanwezig met een panoramisch uitzicht op het plein Pelourinho.
Situé en plein centre historique de Salavador, le charmant Villa Bahia est composé de deux maisons coloniales traditionnelles et d'une terrasse offrant une vue panoramique sur le Pelourinho.

Residence Bologna ligt midden in het oude centrum van Praag, op slechts 400 meter van de Karelsbrug.
L'établissement Residence Bologna se situe en plein cœur de la vieille ville de Prague, à seulement 400 mètres du pont Charles.