Traduction de «midden van inheemse » (Néerlandais → Français) :

Het Desert Gardens Hotel ligt te midden van inheemse tuinen en elke kamer is voorzien van een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Nichées au cœur d'un jardin de plantes indigènes, les chambres comprennent un minibar et un plateau/bouilloire.

Havenlee Homestay, dat te midden van inheemse en exotische bomen ligt in een grote kleurrijke tuin, op slechts 300 meter van het centrum van Westport, aan de westkust van Nieuw-Zeeland, biedt gratis continentaal ontbijt en gratis WiFi.
Niché dans un jardin exubérant planté d'arbres endémiques et exotiques, à seulement 300 mètres du centre-ville de Westport, sur la côte ouest de la Nouvelle-Zélande, le Havenlee Homestay propose gratuitement un petit-déjeuner continental et une connexion Wifi.

Het ligt te midden van inheemse bomen op het gouden zand van Sullivans Beach. Elk appartement heeft een eigen patio en terras met barbecuefaciliteiten en prachtige tuinen.
Chaque appartement dispose de sa propre terrasse avec barbecue et de beaux jardins.

De accommodatie biedt volledig uitgeruste, gelijkvloerse villa's en huisjes te midden van inheemse tuinen.
Entièrement meublées, les villas et cabines de plain-pied sont nichées au cœur de jardins indigènes.

Bellavista beschikt over luxe accommodaties in een groot gebouw te midden van inheemse tuinen en vijvers in een rustige omgeving.
Situé sur un vaste domaine au milieu de jardins de plantes indigènes et d'étangs, le Bellavista Country Place propose un hébergement de luxe dans un cadre paisible.

Sunbirds ligt te midden van inheemse tuinen en beschikt over een bar en een ruime lounge.
Le Sunbirds est implanté dans des jardins à la végétation endémique et abrite un bar en libre service ainsi qu'un salon spacieux.

Tabulia Tree beschikt over comfortabele accommodaties te midden van inheemse vegetatie en fauna in Manuel Antonio.
Entouré par la végétation endémique et la faune locale, le Tabulia Tree propose des hébergements confortables situés à Manuel Antonio.

Exclusieve accommodatie en eersteklas faciliteiten wachten u in deze luxe villa's en appartementen. Ze liggen op het prestigieuze landgoed Franschhoek Esate, te midden van het inheemse 'fynbos'.
L'ermitage - Franschhoek Chateau Villas est situé sur le prestigieux domaine de Franschhoek, au cœur du finbos indigène. Il propose des appartements et villas de luxe qui vous garantiront un séjour de première classe.

Elke bungalow biedt airconditioning en ligt te midden van prachtige, inheemse tuinen.
Chaque bungalow est climatisé et situé au milieu de beaux jardins indigènes. Ils sont dotés d'une kitchenette avec une cuisinière, un four micro-ondes, un grille-pain et une bouilloire électrique.

Ontspan in uw stijlvolle kamer met patio te midden van weelderige inheemse tuinen, en geniet van het uitzicht op de spectaculaire bergen en de Olifantsrivier.
Détendez-vous dans votre chambre élégante située au cœur d'un jardin luxuriant présentant de nombreuses plantes indigènes et dont le patio vous offre une vue spectaculaire sur la montagne et la rivière Olifants.