Vertaling van "midden van exotische " (Nederlands → Frans) :

Het Grecotel Kos Imperial Thalasso heeft een eigen strand, 3 aangelegde zwembaden met watervallen en rivieren en een kinderzwembad. Het biedt 5-sterrenaccommodatie te midden van exotische tuinen in Psalidi.
Le Kos Imperial vous invite à séjourner dans des hébergements 5 étoiles, installés dans des jardins exotiques, dans la région de Psalidi. Il possède une plage privée, un bassin pour enfants, ainsi que trois piscines faites sur mesure dotées de cascades et de rivières.

Het resort ligt te midden van exotische tuinen aan het strand van Pwani Machangani en kijkt uit op de Indische Oceaan.
L'établissement est niché au cœur de jardins exotiques sur le front de mer de Pwani Machangani, surplombant l'océan Indien.

Deze vrolijk ingerichte appartementen liggen op enkele meters van de witte zandstranden en beschikken over een buitenzwembad te midden van exotische tuinen en een helder restaurant met terras.
Situés à quelques mètres de plages de sable blanc, ces appartements joliment décorés disposent d'une piscine extérieure installée au cœur de jardins exotiques, et d'un restaurant lumineux avec une terrasse.

Dit 5-sterrenhotel ligt in de buurt van het Konyaaltı-strand, te midden van exotische tuinen en biedt uitzicht op zee en het Taurusgebergte.
Situé au cœur de jardins exotiques, à proximité de la plage de Konyaaltı, le Rixos Downtown bénéficie d'une vue sur la mer et les monts Taurus.

Dit paleisachtige hotel is gebouwd in de 16e eeuw. Het ligt op de hellingen van de Etna, te midden van exotische planten en citrusbomen.
Construit au XVIe siècle, cet hôtel grandiose entouré de plantes exotiques et d'agrumes est situé sur les pentes de l'Etna.

Cobblers Cove heeft een rustige locatie aan het strand en ligt te midden van exotische tuinen. U kunt er gratis watersporten, zoals windsurfen, zeilen en waterskiën.
Bénéficiant d'un emplacement paisible en bord de mer, le Cobblers Cove est entouré de jardins exotiques et vous permettra de pratiquer gratuitement des sports nautiques, notamment la planche à voile, la voile et le ski nautique.

Het Rouda Bay Beach ligt in het kleine dorpje Poros, te midden van exotische tuinen en op slechts enkele meters van het strand.
Situé dans le petit village de Poros, l'établissement Rouda Bay Beach est entouré de jardins exotiques, à seulement quelques mètres de la plage.

Restaurant Cavendish serveert fusiongerechten met Brits-Europese klassiekers en exotische invloeden uit het Midden-Oosten.
Le restaurant Cavendish sert des plats classiques anglo-européens agrémentés de notes exotiques du Moyen-Orient.

Het Giftun Azur beschikt over 4 restaurants en 9 bars te midden van weelderige tuinen met exotische vogels en palmbomen.
Niché parmi des jardins luxuriants avec des oiseaux exotiques et des palmiers, le Giftun Azur dispose de 4 restaurants et de 9 bars.

Het bevindt zich midden in een tuin vol exotische planten, waar u kunt genieten van een maaltijd of drankje.
Il vous accueille au milieu de jardins ornés de plantes exotiques, où vous pouvez vous détendre en appréciant des repas ou des boissons.