Traduction de «middellandse zee hiermee heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit moderne hotel ligt aan het strand en kijkt uit over het zandstrand en de Middellandse Zee. Hiermee heeft het een van de beste locaties in Badalona.
Situé sur la promenade de bord de mer, près de la plage de sable et de la mer, cet hôtel moderne est l'un des hôtels les plus prisés de Badalona.

Het hotel kijkt uit over olijfbomen en de Middellandse Zee. Het heeft een buitenzwembad en een restaurant op het dakterras met panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee en het dorp.
Il possède une piscine extérieure et un restaurant doté d'un toit-terrasse offrant une vue panoramique sur la mer Méditerranée et sur le village.

Het Grand Yazici Marmaris Palace ligt aan de kust van de Middellandse Zee en heeft een uitgebreid aanbod van live-entertainment zoals muziek, avondshows en een disco.
Situé sur la côte méditerranéenne, le Grand Yazici Marmaris Palace propose de nombreux divertissements, tels que de la musique, des spectacles en soirée et une discothèque.

Hotel Palme ligt op 5 km van het Iztutu-strand en het verbindingspunt tussen de Egeïsche en de Middellandse Zee. Het heeft een besloten binnentuin met een buitenzwembad en een betegeld terras.
Situé à 5 km de plage d'Iztutu et du point de connexion entre la mer Égée et la Méditerranée, l'hôtel Palme possède une cour isolée avec une piscine extérieure et une terrasse pavée.

Het Ozturk Apart ligt op slechts 500 meter van de Middellandse Zee en heeft een buitenzwembad met ligstoelen en een tuin met palmbomen.
Situé à seulement 500 mètres de la côte méditerranéenne, l'Ozturk Apart vous propose une piscine extérieure avec des chaises longues et un jardin agrémenté de palmiers.

Dit 4-sterrenhotel in Marmaris ligt op 100 meter van de Middellandse Zee en heeft een buitenzwembad en tal van spafaciliteiten.
Situé à 100 mètres de la mer Méditerranée, cet hôtel 4 étoiles de Marmaris dispose d'une piscine extérieure et d'un éventail d'installations de spa.

Dit resort ligt vlak bij de Middellandse Zee en heeft binnen- en buitenzwembaden, een privéstrand en spafaciliteiten.
Situé au bord de la mer Méditerranée, ce complexe dispose de piscines intérieure et extérieure, d'une plage privée et d'un spa.

Dit hotel ligt op slechts 300 meter van de Middellandse Zee en heeft een eigen gedeelte op het strand.
Situé à seulement 300 mètres de la mer Méditerranée, le Novum Garden Side Hotel possède un espace privé sur la plage.

Het Key Largo ligt op het schilderachtige eiland Bendor, met uitzicht op de Middellandse Zee. Het heeft een schaduwrijk terras en ligt niet ver van het strand van Rennecros, 50 meter verderop.
Face à l'île pittoresque de Bendor, en Méditerranée, le Key Largo dispose d'une terrasse ombragée et se situe à proximité de la plage de Rennecros, à 50 mètres de là.

Dit luxueuze resort biedt een directe toegang tot het strand aan de Middellandse Zee en heeft 4 zwembaden, 5 verschillende eetgelegenheden en een spa van 1500 m².
Avec un accès direct à une plage de la mer Méditerranée, cet établissement de luxe dispose de 4 piscines et de 5 restaurants différents ainsi que d'un spa de 1 500 m².