Traduction de «middelgebergte » (Néerlandais → Français) :

Gunstig gelegen tussen het Zwarte Woud en het middelgebergte van de Schwäbische Alb (Zwabische Jura) biedt hotel Empfinger Hof uitzicht op het westelijke deel van het Bodenmeer.
Cette résidence jouit d'un emplacement idéal entre la Forêt Noire et les moyennes montagnes du Jura Souabe. Elle offre une vue sur la partie ouest du lac de Constance.

Villa Sophienhöhe ligt ook op een ideale locatie voor dagtochtjes naar de steden Bonn, Aken, Düsseldorf, evenals naar het gebergte Ahrgebirge of het middelgebergte Eifel.
L'hôtel Villa Sophienhöhe est idéalement situé pour organiser des excursions d'une journée vers les villes de Bonn, Aix-la-Chapelle ou Düsseldorf ainsi qu’à destination des monts Ahrgebirge ou Eifel.

Het Imhof biedt ook een goede uitvalsbasis voor uitstapjes naar de Spessart, Vogelsberg en het middelgebergte de Rhön.
Le Landgasthof Imhof bénéficie d'un emplacement idéal pour des excursions vers les monts Spessart, Vogelsberg et Rhön.

Dit sporthotel van 3-sterrenkwaliteit ligt in het idyllische dorpje Schulenberg, te midden van het Harz middelgebergte. Het biedt een spa, diverse recreatieve faciliteiten en gratis WiFi.
L'établissement sportif 3 étoiles Sporthotel Schulenberg vous accueille dans le village idyllique de Schulenberg, au cœur de la moyenne montagne du Harz. Il propose un spa, de nombreuses installations de loisirs et une connexion Wifi gratuite.

Sommige kamers hebben een balkon met een fantastisch uitzicht op het middelgebergte de Taunus.
Certaines disposent d'un balcon avec une vue magnifique sur les montagnes du Taunus.