Vertaling van "middeleeuwse dorpen " (Nederlands → Frans) :

De middeleeuwse dorpen Gassin, Grimaud en Ramatuelle liggen ook vlakbij.
Les villages médiévaux de Gassin, Grimaud et Ramatuelle sont également à proximité.

De middeleeuwse dorpen Montelupo, Artimino en Poggio a Caiano liggen allemaal in de buurt.
Les villages médiévaux de Montelupo, d'Artimino et de Poggio a Caiano se situent tous à proximité.

De mooie middeleeuwse dorpen Pals en Peratallada zijn in minder dan 30 minuten rijden te bereiken en de luchthaven van Girona ligt op ongeveer 50 km afstand.
L'établissement se trouve par ailleurs à moins de 30 minutes de route des beaux villages médiévaux de Pals et Peratallada, et à environ 50 km de l'aéroport de Gérone.

De accommodatie ligt in een van de best bewaarde middeleeuwse dorpen in het zuiden van Chios, daar waar de mastiekbomen groeien.
Mesta, où se trouvent les logements du Medieval Castle, est l'un des villages médiévaux les mieux conservés du sud de Chios, là où poussent les arbres à mastic.

Hotel La Chartreuse biedt gemakkelijk toegang tot toeristische attracties, zoals de grotten, kastelen en middeleeuwse dorpen.
L'hôtel La Chartreuse permet d'accéder facilement à de nombreuses attractions touristiques de la région, notamment des grottes, des châteaux et des villages médiévaux.

Er zijn veel interessante, middeleeuwse dorpen in de omgeving van Hotel La Ginestra.
Vous pourrez visiter la ville de pèlerinage de Lorette à 8 km et beaucoup d'autres villages médiévaux intéressants dans les environs.

Het personeel kan excursies naar de omliggende middeleeuwse dorpen organiseren. De Adriatische kust ligt op 15 km afstand.
Le personnel pourra organiser des visites des villages médiévaux des environs.

Verder zijn er tal van interessante middeleeuwse dorpen, monumenten, architectuur, en goed bewaarde prehistorische grotten te bewonderen.
Vous serez également intéressé par les nombreux villages médiévaux, monuments, ensembles architecturaux et grottes préhistoriques bien conservées.

Corte dell'Oca ligt langs de krommingen van de Arno rivier en is een 19e eeuws paleis, omringd door groene en weelderige heuvels, middeleeuwse dorpen en een typisch Toscaans landschap.
Le Corte Dell'oca est situé au bord de l'Arno dans un palais du XIXe siècle entouré de collines verdoyantes, de villages médiévaux et d'une campagne toscane typique.

Domaine du Planas ligt op slechts 8 km van de middeleeuwse dorpen van Aubenas. Het beschikt over een buitenzwembad.
Le Domaine du Planas propose une piscine extérieure à seulement 8 km de la ville médiévale d'Aubenas.