Traduction de «middags van thee » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijtbuffet omvat hartige en zoete gerechten. Er is elke middag gratis thee verkrijgbaar.
Le petit-déjeuner buffet se compose de plats sucrés et salés.

U kunt er 's ochtends genieten van ontbijt en 's middags van thee.
Ce dernier sert également le petit-déjeuner, ainsi que du thé dans l'après-midi.

Er wordt 's middags gratis thee geserveerd.
L'après-midi, un thé vous sera servi gratuitement.

Ook wordt er 's middags gratis thee geserveerd in de Hubay Jenő Music Room en Salon, waar af en toe concerten ook worden uitgevoerd.
L'après-midi, le thé vous est offert dans le salon/salle de musique Hubay Jenő, où des concerts sont parfois organisés.

Verder biedt de bar 's middags heerlijke thee met lekkernijen, een 24-uursroomservice en klassieke cocktails.
De plus, vous pourrez prendre le thé l'après-midi et profiter du service d'étage assuré 24h/24. Le bar propose quant à lui des cocktails classiques.

U kunt overdag ook genieten van gratis warme dranken en 's middags van thee met cake.
Vous pourrez également déguster des boissons chaudes gratuites pendant la journée et un thé l'après-midi accompagné d'une part de gâteau.

In de lobby wordt elke middag gratis thee, koffie en gebak geserveerd.
Du thé, du café et des gâteaux sont proposés gratuitement dans le hall chaque après-midi.

All-inclusive bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, een lunchpakket of een snack tijdens de lunch, 's middags koffie, thee en gebak, en een 4-gangendiner in de avonduren.
La formule tout compris inclut un copieux petit-déjeuner buffet, un panier-repas ou une collation déjeuner, du café, du thé et des gâteaux dans l'après-midi, et un menu de 4 plats pour le dîner.

Het biedt gratis wafels in de middag met thee en koffie, een gratis avondbuffet, plus gratis toegang tot de sauna en fitnessruimte.
Il propose des gaufres servies avec du thé et du café l'après-midi, un buffet le soir, ainsi qu'un accès au sauna et à la salle de sport, tout ceci gratuitement.

Aan het eind van de middag worden thee, gebak en drankjes geserveerd in uw kamer, of buiten op het terras naast het zwembad.
En fin d'après-midi, du thé accompagné de gâteaux et de boissons est à votre disposition dans votre chambre ou bien sur la terrasse, près de la piscine.