Traduction de «middags een populaire » (Néerlandais → Français) :

De overdekte binnenplaats is 's middags een populaire plek voor koffie en 's avonds voor cocktails.
La cour intérieure couverte est un rendez-vous apprécié pour déguster un café l'après-midi et des cocktails en soirée.

In de zomer is het terras met zeezicht 's middags een populaire ontmoetingsplaats voor koffie en 's avonds voor cocktails.
En été, la terrasse donnant sur la mer constitue un endroit parfait pour déguster un café dans l'après-midi et des cocktails en soirée.

Het terras ligt naast het park Linnanpuisto en is een populaire plek om 's middags koffie en 's avonds in de zomer cocktails te drinken.
Installée à proximité du parc Linnanpuisto, la terrasse est idéale pour prendre le café l'après-midi ou siroter des cocktails en soirée durant l'été.

De binnenplaats van het hotel is een populaire ontmoetingsplaats, waar u 's middags kunt genieten van koffie en 's avonds van een cocktail.
La cour intérieure de l'hôtel constitue un lieu de rencontre prisé pour prendre un café l'après-midi ou des cocktails en soirée.

In de zomer is het terras een populaire ontmoetingsplaats voor koffie in de middag of cocktails in de avond.
En été, la terrasse du jardin est un lieu de rencontre très prisé l'après-midi pour un café et le soir pour des cocktails.

Het biedt een populair avondbuffet, thee/koffie in de middag, en ruime kamers met gratis WiFi.
Cet établissement propose un buffet très prisé en soirée, ainsi que du thé et du café l'après-midi. Ses chambres spacieuses sont dotées d'une connexion Wifi gratuite.

In de zomermaanden vormt deze locatie een populaire plek voor een kop koffie in de middag of een avondcocktail.
En été, c'est un endroit très prisé pour déguster un café l'après-midi et des cocktails en soirée.

Het Axel Guldsmeden heeft bovendien een intieme binnenplaats, een populaire plek voor een kopje koffie in de middag of een cocktail in de avond.
La cour intérieure privée de l'Axel Guldsmeden est un endroit prisé pour prendre un café l'après-midi ou des cocktails en soirée.

The Old Biscuit Mill ligt op 300 meter afstand, en op zaterdag is dit een populaire sociale plek om 's morgens en 's middags lokale gerechten te proeven.
Situé à 300 mètres, le célèbre Old Biscuit Mill vous invite à déguster des produits locaux tous les samedis matins jusqu'à midi.

Het hotel heeft een terras in de tuin, een populaire plek voor samenkomsten in de middag. U kunt uzelf daarnaast trakteren op verse cake en gebak bij Café Kännle.
La terrasse du jardin est un lieu de rencontres prisé dans l'après-midi. Venez y déguster des pâtisseries et des gâteaux fraîchement préparés au Café Kännle.