Vertaling van "middags beschikbaar " (Nederlands → Frans) :

Er zijn ook een champagne-ontbijt, halfpension met een 4-gangen diner en een snack in de middag beschikbaar.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner avec du champagne, de la demi-pension avec un dîner de 4 plats et d'une collation durant l'après-midi.

Op verzoek zijn er hapjes in de middag beschikbaar en kunt u 's avonds genieten van een maaltijd bereid met verse, regionale producten.
Préparés avec des produits frais et régionaux, les collations que vous pourrez déguster l'après-midi et en soirée sont disponibles sur demande.

Traditionele Engelse thee is 's middags beschikbaar en de rustige bar serveert lichte snacks en cocktails.
L'après-midi, un thé anglais traditionnel est servi et vous pouvez déguster des collations et des cocktails dans le bar paisible.

U kunt uw dag beginnen met een zelfgemaakt ontbijt in buffetvorm dat tot de middag beschikbaar is.
Vous pourrez commencer votre journée avec un petit-déjeuner buffet maison servi jusqu'à midi.

Het ontbijtbuffet is tot 's middags beschikbaar in het restaurant van het Marcos.
Un petit-déjeuner buffet est servi jusqu'à midi au restaurant de l'établissement.

Het ontbijtbuffet is vanaf vroeg in de ochtend tot in de middag beschikbaar.
Le petit-déjeuner buffet est proposé tôt le matin, jusqu'à midi.

Er is dagelijks thee in de middag beschikbaar en er wordt iedere ochtend een gezond ontbijt geserveerd in de gemeenschappelijke eetzaal of, op verzoek, op uw kamer.
Le thé est préparé tous les après-midi et un petit-déjeuner copieux est servi tous les matins dans la salle à manger commune ou dans votre chambre, sur demande.

Halfpension is ook beschikbaar in Hotel Gletscherblick, inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, huisgemaakt gebak of snacks in de middag en een 5-gangendiner.
La formule demi-pension du Gletscherblick Hotel comprend un généreux petit-déjeuner buffet, des collations ou des gâteaux maison dans l'après-midi, ainsi qu'un dîner à 5 services.

Er zijn 's middags tussen 16:30 en 17:30 uur koude snacks beschikbaar.
Par ailleurs, vous pourrez déguster des collations froides l'après-midi, entre 16h30 et 17h30.

De 5 eetgelegenheden van het Kempinski Hotel omvatten Aspen by Kempinski, waar elke middag high tea beschikbaar is, en Salero Tapas Bodega, dat authentieke Spaanse gerechten serveert.
Les 5 restaurants du Kempinski Hotel comprennent l'Aspen by Kempinski, qui sert le goûter chaque après-midi, et le Salero Tapas Bodega qui propose une authentique cuisine espagnole.